Results for تفرق من قرار يومي لك translation from Arabic to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

English

Info

Arabic

تفرق من قرار يومي لك

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

يجب أنه طقس يومي لك.

English

must be a daily ritual for you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

اول يوم لك هنا

English

first day meltdown?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

هذا ثالث يوم لك.

English

it's your third day.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

يوم لك و يوم عليك

English

win some,lose some

Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

هل هذا اول يوم لك؟

English

- all right. this your first day?

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

إدي، هذا أول يوم لك.

English

oh, eddie, well, it's your first day.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

أل أسطول يلعب نكتة يوم لك.

English

the fleet's playing a joke on you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

. حسنا ً , يومٌ لك و يومٌ عليك

English

well, it's hit and miss.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

يوم لك، وملكة جمال الماس.

English

on to you, miss diamond.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

...سيكون آخر يوم لك على قدميك...

English

that would be your last motherfucking day standing. i promise you that.

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

إعادة التفرقة, عملية التفرقة من جديد

English

reseparating

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

دعيني أجعل اليوم لكِ أكثر سهولـة

English

let me make your day a little easier.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,781,232,557 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK