Results for توزيعات أسهم المنحة translation from Arabic to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

English

Info

Arabic

توزيعات أسهم المنحة

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

أسهم المنحة

English

bonus shares

Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

أسهم منحة

English

bonus shares

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

عوائد توزيع أسهم

English

dividends income

Last Update: 2014-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

توزيع أسهم للعاملين أو للمستثمرين

English

allocation of stocks

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

إعادة تجميع وتوزيع أسهم رأس المال

English

‎reverse split

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

)د( خيار توزيع أسهم رأس المال

English

(d) stock distribution option

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

وستُحْسَب أسهم المنحة هذه بمعدل 3 في المائة زائدا معدل النمو الحقيقي للناتج المحلي الإجمالي للسنة التقويمية السابقة، مع ضمان بنسبة 3 في المائة على الأقل.

English

the bonus shares will be calculated at a rate of 3% plus the real gdp growth rate of the preceding calendar year, with a guarantee of at least 3%.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

أسهم منحة أو إكرامية: تمنح على سبيل الإنعام أو الهبة.

English

bonus shares

Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

وهناك أيضا احتمال لﻻشتراك في توزيع أسهم مجانية في حالة التحويل الى القطاع الخاص.

English

there is also the prospect of participating in the distribution of free shares in the event of privatization.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

وقد أسهم منح جائزة اليونسكو/غييرمو كانو لحرية الصحافة في العالم في إلقاء الضوء على جهود اليونسكو.

English

the award of the unesco/guillermo cano world press freedom prize gave high visibility to the efforts of unesco.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

وستجني الأسهم أرباحا سنوية، في شكل "أسهم منحة "، على مدى 5 سنوات.

English

the shares will earn annual dividends, in the form of bonus shares, over 5 years.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

ومن ناحية أخرى، يحدد هذا القانون الجديد، في المادة 113 منه، الوسطاء المتعاملين في الأوراق المالية على النحو التالي: شركات المضاربة في سوق الأوراق المالية، والمؤسسات الائتمانية، والشركات المديرة لشركات الاستثمار والمديرة لصناديق المعاشات التقاعدية، وشركات توزيع أسهم شركات الاستثمار، والهيئات المالية المأذون لها بالعمل كشركات توزيع بالصفة المشار إليها.

English

in addition, article 113 of the new act identifies securities intermediaries as stock brokerages; credit institutions; operators of investment companies and administrators of retirement funds; and distributors of shares in investment companies and financial bodies entitled to act as such distributors.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Get a better translation with
7,778,478,445 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK