Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
إذ دخل حيز النفاذ دستور جديد حديث ذو طابع ديمقراطي، وتم القضاء على النظام الشمولي وأرسيت أسس دولة القانون، كما كُفلت الممارسة الحرة للحقوق اﻷساسية لﻹنسان، بما في ذلك حقوق أبناء اﻷقليات الوطنية.
a new constitution, modern and democratic in nature, has come into force; the totalitarian regime has been abolished and the foundations of a state of law have been laid; the free exercise of fundamental human rights, including the rights of individuals belonging to national minorities, is guaranteed.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ملخص للسوابق القضائية الحديثة ذوات الصلة
3. a summary of recent relevant case law
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.