Results for خبير حسابي translation from Arabic to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

English

Info

Arabic

خبير حسابي

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

خبير

English

expert

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 15
Quality:

Arabic

خبير ...

English

ah an expert.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

خبير حسابى

English

public accountant

Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

ندب خبير حسابي متخصص في امور الشركات

English

assignment of an accounting expert specializing in corporate affairs

Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

خبير حسابات تأمين

English

actuary

Last Update: 2009-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Tranit

Arabic

الاستفادة من عمل خبير لمراجع الحسابات

English

using the work of an auditor's expert

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Tranit

Arabic

لست خبير في الحساب ولكن اعتقد انه دوري

English

i'm no mathematician, but my odds are not good.

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Tranit

Arabic

خبير في مراجعة الحسابات الحكومية والإدارة.

English

expert on governmental auditing and management.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Tranit

Arabic

552 - راجع حسابات المشروع الجامع خبير استشاري.

English

552. the umbrella project was audited by a consultant.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Tranit

Arabic

- تقرير يضعه خبير في المحاسبة أو المراقب في الحسابات.

English

a report outlining the economic reasons for the dismissal procedure; a statement on the enterprise's economic and financial position; a report prepared by an accountant or auditor.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Tranit

Arabic

ويتولى خبير استشاري خارجي اجراء عمليات حساب عائدات استثمارات الصندوق.

English

the calculations of the investment returns for the fund are carried out by an outside consultant.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Tranit

Arabic

واقترح خبير عرض الحسابات النقدية والمصرفية ضمن فئة مستقلة عن الأصول الحالية.

English

one expert suggested that cash and bank accounts could be presented in a separate category from current assets.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Tranit

Arabic

بوتسوانا خبير استشاري )١,٥ شهر( الحسابات البريدية الدولية

English

botswana consultant (1.5 months) international postal accounting

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Tranit

Arabic

ويُجري الحساب سنويا خبير اكتواري مؤهل مستقل باستخدام طريقة تقدير المبالغ المستحقة حسب الوحدة.

English

the calculation is performed annually by a qualified independent actuary using the projected unit credit method.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Tranit

Arabic

السيد دافيد سزافران، خبير، معهد مراجعي حسابات المؤسسات، بلجيكا

English

mr. david szafran, expert, institut des réviseurs d'entreprises, belgique

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Tranit

Arabic

4 - وأجرى الخبير الاكتواري الاستشاري جميع الحسابات وفقا للمبادئ والممارسات الاكتوارية المعمول بها.

English

4. all calculations were performed by the consulting actuary in accordance with established actuarial principles and practices.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Tranit

Get a better translation with
7,771,008,573 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK