Results for دخل مالي translation from Arabic to English

دخل مالي
income

مالي دخل
it's not my business

مالي دخل ..
not my call.

مورد ( دخل ، وارد مالي )
resource, income, rent

(إليزابيث) ليس لديها دخل مالي.
elizabeth has no income.

يمكنهم الحصول على دخل مالي من هذا.
they can generate income from this.

دخل رأس المال:
capital income:

صدقاً, لديك الكثير من الفواتير ولا يوجد دخل مالي
seriously, you've got a big pile of bills and no money coming in.

ثم دخل (مال) حياتنا
then mal happened.

دخل حافظة الأوراق المالية
portfolio income

عيسى ماله دخل بالموضوع والحين...
jesus ain't got nothing to do with it.

والهدف هو السعي إلى تحقيق استقلال ذاتي عن طريق تحقيق دخل مالي.
their objective was to seek personal independence by obtaining access to income.

دخل منسوب, دخل مساوي للمال
imputed income

كلا، فلا دخل للمال في هذا الأمر
no, there's no money involved.

وإضافة إلى هذا فإنه توجد في الداخل قرى ومناطق بدون اقتصاد نقدي، ولهذا فإن الكثير من النساء في تلك الأماكن ليس لهن دخل مالي.
furthermore, there are villages or areas in the interior without a monetary economy, so that many women there have no financial income.

إسمع، عليك فعل شيء واحد أن تتأكد من أنه دخل بالمال، إتفقنا؟
look, one thing you gotta do is make sure that he brings the money inside, all right?

وحُرم الأطفال من حقوقهم في التعليم الابتدائي والثانوي، بينما فقدت المرأة الشعور بالأمن الذي يتمثل في الحصول على مسكن ودخل مالي ثابت.
children have been denied their rights to primary and secondary education, while women have lost the security of having a home and a stable financial income.

مرونة الدخل, مرونة الطلب بالنسبة للدخل, قياس الاستجابة بسرعة لمستوى الطلب في الدخل (مالي)
income elasticity

وحيثما لا تساهم المرأة عموماً في الدخل المالي للأسرة فإنها تعتبر عبئاً مالياً فحسب.
where women generally do not contribute to the monetary income of the household, they are regarded solely as a financial burden.