Trying to learn how to translate from the human translation examples.
شبكة الصرف الصحي
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
شبكة أنابيب الصرف الصحي
sanitary installation
Last Update: 2023-01-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
باء - شبكة مياه الصرف الصحي
b. waste-water system
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
شَبَكة الصرف الصحي
sewer system; sewerage system
زاي - شبكة المياه وشبكة الصرف الصحي والمرافق
water system, sanitation system and utilities
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Drkhateeb
زاي - التصريف وشبكة الصرف الصحي
g. drainage and sewerage
إقامة شبكة الصرف الصحي الخارجية في القائم وعكاشات
construction of external sanitary network at al-qaim and akashat
دال - شبكة المياه وشبكة الصرف الصحي والمرافق العامة
كمية من الماء تمنع تسرب الروائح الكريهة من شبكة الصرف الصحي
water seal
Last Update: 2018-04-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
حساب مقاييس شبكة الصرف الصحيّ
sewer simulation
Last Update: 2023-01-20 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
شبكات الصرف و/أو نقل مياه الصرف الصحي.
drainage and/or transfer of sewage.
Last Update: 2020-04-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
كيف تقيم شبكة الصرف الصحي في منطقتك بعد اصلاح الصرف الصحي؟
after the sewage repairs, how do you rate the sewage network in you region?
Last Update: 2021-01-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
و هناك 6500 ميل من شبكات الصرف الصحي أسفل المدينة
there are 6,500 miles of sewers under the city.
Last Update: 2016-11-11 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
هاء - المياه وشبكة الصرف الصحي، والمرافق العامة
e. water, sanitation system and utilities
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
شبكة الصرف الصحيّ (لقطعة أرض خاصة)
land drainage
7-1 نسبة سكان الحضر المحرومين من شبكات الصرف الصحي
7.1 proportion of urban population without sewer system
شَبَكة الصرف الصحيّ
sewerage system
ويبلغ عدد السكان غير المتمتعين بمرافق شبكة الصرف الصحي بمقدار 278 مليون نسمة حاليا.
currently 278 million people do not have access to sanitation facilities.
وشبكات الصرف الصحي أيضاً أقل اتساعا بكثير في المناطق الريفية.
the sewage network is also much less extensive in the rural areas.
446- وشبكة الصرف الصحي متهالكة بصورة أكبر من شبكة مياه الشرب.
the sewage network is even more worn out than the system for potable water.
(ط) تحسين فرص الوصول إلى مياه الشرب وشبكة الصرف الصحي؛
(i) to improve access to safe drinking water and sanitation; and
