Results for صاحبتي translation from Arabic to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

English

Info

Arabic

صاحبتي

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

انتي صاحبتي .

English

you are my chum.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

هذه صاحبتي انا

English

that's my woman.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

ارر, يا صاحبتي

English

arr, matey.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

يوم سعيد ، صاحبتي

English

g'day, mate.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

-نعم يا صاحبتي .

English

- oh, dude. dude.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

وداعاً يا صاحبتي

English

adios amigo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

حسناً يا صاحبتي.

English

okay, buddy.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

تعليقات صاحبتي الشكوى

English

complainants' comments

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

أراك على الأتوبيس يا صاحبتي

English

see you on the bus, buddy.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

ولا يمثل صاحبتي البلاغين محامٍ.

English

the authors are unrepresented.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

صباح الخير يا صديقي - صباح الخير يا صاحبتي -

English

- morning, buddy. - morning, pal.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

« وصاحبته » زوجته « وأخيه » .

English

and his spouse , and his brother .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,791,616,491 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK