Results for صوت صفير البلبل translation from Arabic to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

English

Info

Arabic

صوت صفير البلبل

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

صدور صوت صفير عند التنفس

English

make a whistling sound when they breathe

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Arabic

أزيز (صوت صفير عند التنفس)

English

wheezing

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

".. نستمع من بعيد صوت صفير قطار

English

in the distance, we hear a lonesome train whistle..."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

إنـّه يقوم صوت صفير السيـّارة مرة أخرى

English

i'm not teasing him. he was doing the damn car alarm again.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

عصا ؟ هل تلك العصا كان لها صوت صفير ؟

English

did these sticks have a whistling sound?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

كان هناك صوت صفير، كما لو كان هناك هواء يخرج من المكابح

English

there was a hissing sound like... ...like air coming out of the brakes.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

صوته يشبه صوت الصفير حقاً

English

its voice really sounds like a whistle.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

طائر السمنة المغرد, طائر السمنة الذي له صدر أبيض ذو بقع بنية وله صوت صفير, طائر السمنة

English

song thrush

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

هل يمكنك أن تسمعي صوت الصفير ؟

English

can you hear a whistling noise?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

"أعتقدتُ أنني سمعتُ صوت الصفير."

English

i knew it! i could smell it up here!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

ودون وأبوس]؛ ر ننسى لانتظار صوت الصفير.

English

and don't forget to wait for the beep sound.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

هذا يفسر صوت الصفير عندما اصبحنا لعوبين تلك الليلة.

English

that explains the whistling noise when we were getting frisky the other night.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

اضغط على زر "+" أو "-" لرفع الصوت أو خفضه, وستسمع صوت صفير عند بلوغ المستوى الأقصى أو الأدنى للصوت.

English

press the "+" or "-" button to turn volume up or down, you hear beep voice prompts once reach the maximum or minimum.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

صوت الجزازة تغطي على صوت الصفير والضوضاء (الذي يحدثه (اندي

English

the sound of the mower covers the wheezing and grunting noises that andy makes.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

في حالة الانتظار، اضغط stop (إيقاف) لثلاث ثوان, سيصدر صوت صفير طويل للإشارة إلى بدء حالة الإغلاق لمنع عبث الأطفال وسيتم عرض الوقت الحالي إذا تم ضبط الوقت أو سيظهر مؤشر بيان الحالة " ".

English

in waiting state, press " stop " for 3 seconds, there will be a long beep denoting entering the children-lock state and the current time will display if the time has been set, otherwise, the led will display " ".

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,778,799,632 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK