From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
الأنبوب
pipe!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
الأنبوب.
-tube.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
يتم وضع طرف الأنبوب داخل المياه.
the pipe does not dip into water.
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ثبًت طرف الدعامة الخطافي بمخرج الأنبوب,
fit the hooked end support to the outlet pipe.
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
عند التوسيع يجب أن يكون طرف الأنبوب على رأس
while reaming, the tube end must be on the top of the
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
الطرف المذكر لوصلة الأنبوب
pin
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
وصلة تداخلية بإدخال طرف الأنبوب (الرصاصي) في الآخر
cup joint
Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
الأنبوب لم ينكسر إنه مرتخ عند طرفه
the pipe didn't blow, it came loose at the joint.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
فلج طرفي الأنبوب بمعدة التفليج عن طريق
flare both ends of the pipe with flaring kit by fitting the
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
صاقل طرف أنبوب
tube end finisher
Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
وتأكد أن قطع طرفي هذا الأنبوب تم بشكل مربع.
be sure both ends of copper tubing are cut square.
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
وثم أنتِ بحاجة لتزييت طرف الأنبوب الذي سأقوم بإدخاله حوالي 4 إنشات.
and then you need to lubricate the end of the tube that i'm going to insert about 4 inches.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ثم ضع الصامولة على الأنبوب بحيث يرتفع طرف الأنبوب عن الصامولة ب .5 مم.
set the die on the pipe so that pipe end is 0.5 mm. above top of the die.
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
يجب أن أتأكد أن طرف الأنبوب مقوّس وأن الرأس مائل، مائل للوراء قليلاً.
i have to make sure the end of the tube is curved and that his head is a little bent, a little bent back.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أنبوب حديدي ذو طرف مشكل
iron end formed tube
Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
10.3 تفليج طرف الأنبوبة
10.3 flaring the pipe end
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
جُلْبة الأنبوب المخروطية (طرفه الواسع لاستقبال الأنبوب التالي)
pipe hub or bell
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2.11 يجب تغطية طرفي الأنبوب لحمايته من الرطوبة والأتربة قبل التركيب والعزل.
11.2 for dust and moisture protection, before assembly of the pipe and its insulation, both ends of the pipe must be covered.
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
حيث يقوم منظم الضغط المثبت على طرف الأنبوب بالحفاظ على الضغط في القضيب عند قيمة محددة أعلى من ضغط مجمج السحب وذلك لتوفير ضغط حقن فعال وثابت.
the pressure regulator installed at the end of the pipe keeps the pressure in the rail at a specified value above intake manifold pressure to have a constant effective injection pressure.
Last Update: 2018-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
قم بإمالة رأس الصنفرة للقطعة السفلية لأعلى لتحريك عملية الدفع (عمود مرن ذو طرف مربع الشكل) خارج طرف الأنبوب الألومنيوم.
t ilt sanding head of lower part upwards to move propulsion (flexible shaft with square shaped end) out of the end of the alu tube.
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality: