Results for عابر سبيل مر من هنا translation from Arabic to English

Arabic

Translate

عابر سبيل مر من هنا

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

مر من هنا

English

over here.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Arabic

! مر من هنا

English

it went by!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

لقد مر من هنا

English

[jim]: he was here.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

هل مر من هنا ؟

English

did he come out?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

"لقد مر من هنا"

English

he went that way!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

عابر سبيل

English

screaming sound

Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

عابر سبيل.

English

an ordinary traveler.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

أعتقد أنه مر من هنا

English

- have you guys seen my dog?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

- "أي شخص مر من هنا"؟

English

"anybody passing"?

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

"عابر سبيل"

English

~ passin' by ~~

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

-ألم ترين أحدً مر من هنا ؟

English

- you didn't see anyone pass by here?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

رجل عاري بعضو كبير مر من هنا

English

a naked man with a huge cock just ran past.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

هل رأيت مريضًا مر من هنا...

English

hey! hey, did you see a patient come by here about five minutes ago?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

نعم، مر من هنا ميكي بالتأكيد

English

yeah, mikey's been through here all right.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

لا تقف فقط مر من هنا بطيئاً

English

no, don't stop. just pass by real slow, okay?

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Arabic

عابر سبيل

English

passer-by

Last Update: 2019-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أين الرجل الّذي مر من هنا الآن

English

¿ dondé fue el hombre que pasó ahorita?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

cockface مر من هنا ولن تعطيني الائتمان

English

cockface over here won't give me credit

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

يبدوا أنه مر من هُنا

English

he musta been here already.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

كأنّ إعصاراً مرّ من هنا.

English

it's like a tornado came through. a tornado that hates computers.

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,951,728,498 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK