Results for قارة أفريقيا بيضاء translation from Arabic to English

قارة أفريقيا
continental africa

من قارة أفريقيا المظلمه
from the dark continent of africa!

* أفضل لاعب داخل قارة أفريقيا عام 2012.
* winner of the 2012 africa best player of the year.

ومن الواضح جدا ان القرود قد نشأت في قارة أفريقيا
and it is quite clear that apes originated on the african continent.

النظام القضائي في قارة أفريقيا المتغيرة جنوب أفريقيا 1997
judiciary in a changing africa

وأضاف أن قارة أفريقيا بأجمعها تواجه مشكلة ﻻجئين.
the entire african continent faced a refugee problem.

wa (غرب أفريقيا), الجزء الغربي من قارة أفريقيا
wa

*هذه هي صحراء *كلهاري* بجنوب قارة *أفريقيا.
this is the kalahari desert in southern africa.

ويجب أن تتمتع قارة أفريقيا بتمثيل دائم في ذلك الجهاز الهام.
the continent of africa must be represented on a permanent basis within that important organ.

وهل ذكرت لك، أنني لم أسافر خارج قارة أفريقيا لأكثر من عقد؟
and did i mention, i haven't been off the african continent in over a decade?

الأنهار وأحواض البحيرات العابرة للعديد من الحدود في قارة أفريقيا//
africa´s river and lake basins cross many borders //

12 - معاهدة بليندابا بشأن جعل قارة أفريقيا خالية من الأسلحة النووية.
12. african nuclear-weapon-free zone treaty (treaty of pelindaba).

لا يزال السلم والأمن الدوليان بعيدي المنال، خصوصا في قارة أفريقيا.
international peace and security remain elusive, especially on the african continent.

ولقد تم استئصال هذا المرض من 11 بلدًا، تقع ثمانية منها في قارة أفريقيا.
the disease has been eradicated from 11 countries, eight of them in africa.

٤٩ - وقال مدير البرنامج إن قارة أفريقيا ﻻ تزال هامة للغاية وتحظى بأولوية اﻻهتمامات.
94. the continent of africa, the administrator said, remained extremely important and received priority attention.

تلك القضية التي شكلت لفترة زمنية طويلة تهديدا للسلام والاستقرار وفرص التنمية في قارة أفريقيا.
this problem has long posed a threat to peace, stability and development opportunities in africa.

تنظيم الدورة الخامسة والعشرين لفريق خبراء الأمم المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية في قارة أفريقيا
organization of the twenty-fifth session of the united nations group of experts on geographical names on the african continent

وهذه المبادرة بوصفها استراتيجيتنا الإنمائية الشاملة، هي مفتاح تحقيق رؤيانا عن قارة أفريقيا أفضل.
nepad, as our comprehensive development strategy, is key for the implementation of our vision for a better africa.

شرق أفريقيا أو أفريقيا الشرقية هي المنطقة الشرقية من قارة أفريقيا، والمتمثلة في الدول التالية:
east africa or eastern africa is the easterly region of the african continent, variably defined by geography or geopolitics.

9/2 تنظيم الدورة الخامسة والعشرين لفريق خبراء الأمم المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية في قارة أفريقيا
ix/2. organization of the twenty-fifth session of the united nations group of experts on geographical names on the african continent