Results for قريب من الاذهان translation from Arabic to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

English

Info

Arabic

قريب من الاذهان

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

من أذى ؟

English

- who's hurt?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

من آذى جدتك؟

English

who hurt your grandmother?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

أقلق من الأذى

English

i worry about hurting.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

أنت من أذى أمي؟

English

you hurt mom?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

من الأذى والألم

English

from the hurt and the pain

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

خطر وشيك من أذى جسدي.

English

imminent danger of bodily harm.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

أنت أفضل من أذية الرجل

English

you got to know better than thinking you can hurt this guy.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

هذا النوع من الأذى.

English

that kind of hurt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

أخاف على الناس من الأذى

English

- throw it out the window!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

ليحفظك الله من الأذى يابني

English

always up to mischief, my little brat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

انت خائف من الاذى ثانية ؟

English

so you're scared of getting hurt again?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

- و 11,999 من آذان السحالي

English

- he asked you out?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-توقعتُ روئية مزيد من الأذى.

English

i was expecting to see more damage.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

سأحافظ عليهم" "من الأذى والظلم

English

"l will keep them from harm and injustice."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

لحفظه مِنْ الأذى

English

to keep him from harm

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,337,579,339 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK