Results for قطاع الغاز و البترول translation from Arabic to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

English

Info

Arabic

قطاع الغاز و البترول

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

الغاز و الكهرباء لا ينسجمان

English

gas and electric don't mix.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

هلّا اخذت الغاز و رجعت الى هنا؟

English

- they're, like, super expensive. - how much?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

تسكبين الغاز و تشعلين النار

English

he poured the gasoline and lit the match.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

بسبب تسرب في الغاز و مات كل من بها

English

gas line. everyone inside was killed. shame.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

هناك نقص في الغاز و قطيع النورس البحري

English

there's a gas shortage and a flock of seagulls.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

الأسبوع الماضي كان الغاز, و الآن الكهرباء

English

last week it was the gas, now the electricity.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

أتقصد ما حدث في محطة الغاز و النزل؟

English

you mean the gas station and the motel?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

ما رأيك أن ادفع لتعبة الغاز و العشاء مرتين

English

how about i pay for gas and two dinners? mmm.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

مستوى تماس الغاز و الزيت (في المكمن)

English

gas-oil level

Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

ماذا عن شركة الغاز ؟ و الكهرباء و شركة الماء ؟

English

what about the present to the gas company, the electric company, the water company?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

دُمرت انابيب الغاز و قامت بتعطيل المباني على بعد ثلاث قطاعات

English

they evacuated three city blocks. three city blocks?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

سنجد في النهاية طرق جديدة للاستفادة بطاقة الشمس بحرق الفحم و البترول للطاقه

English

we will eventually find new ways to harness the power of the sun... by burning coal and oil for energy.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

جاء الرد الأمريكى سريعاً بحظر تصدير ( خام الحديد و البترول إلـى ( الـيـابـان

English

america reacted soon when embargoing iron ore combustible e to japan.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

ففي الهند، جرى الإصلاح في قطاع الكهرباء بوتيرة مختلفة عن الإصلاح في قطاع الغاز.

English

in india, reform in electricity proceeded at a different pace than in gas.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

وقطاع الغاز والنفط في اﻻتحاد السوفياتي السابق قطاع ضخم.

English

the gas and petroleum sector in the former soviet union was considerable.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

تـحت الـوصايه الأمـريكيه جاء الرد الأمريكى سريعاً بحظر تصدير ( خام الحديد و البترول إلـى ( الـيـابـان

English

america reacted sharply by embargoing supplies to japan of iron ore and aviation fuel.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

تَخْديرٌ بالغَازِ و الأَثير

English

gas-ether anesthesia

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Arabic

‎ تَخْديرٌ بالغَازِ و الأَثير‎

English

gas ether anesthesia

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Arabic

سيكون هناك غاز و سيكون مؤلماً جداً

English

it will be fucking nasty.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

-أنبوبة غاز و خرطوم مطاطي

English

gas can and rubber hose.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,778,770,940 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK