Results for كن مع الله يكن الله معك translation from Arabic to English

Arabic

Translate

كن مع الله يكن الله معك

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

كن مع الله يكن معك

English

be with god, god be with you.

Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

الله معك

English

god be with you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 10
Quality:

Arabic

. الله معك

English

may god bless you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

-الله معك

English

- may god be with you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

- الله معك .

English

- the lord will go with you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

كن مع الرب

English

go with god.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

" الله معك بني "

English

♪ god get at your boy ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

" (الله معك ، (جمال .

English

god be with you. cemal."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

كن مع الله أو كن مع الخوف، أليس كذلك؟

English

walk with god or walk in fear, right?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

كن معي

English

stay with me.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Arabic

كن معها.

English

be with her.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

كن معى جاك

English

she died of leukemia two years ago.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

كُن مع عائلتك

English

be with your family.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-كُنْ مع (كايت)"؟"

English

"be with kate"?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

"كُن مع الثّورة".

English

be with the revolution.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

كارلسن، َكُنُ مَعي.

English

carisen, be with me.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,651,010,983 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK