Results for لقد إشتقت لذلك الشعور translation from Arabic to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

English

Info

Arabic

لقد إشتقت لذلك الشعور

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

لقد إشتقت لذلك

English

how i miss that!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

-لقد إشتقت لذلك

English

- i miss that.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

-إشتقت لذلك

English

- i've missed this, man.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

. لقد إشتقت إليك

English

i've missed you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-لقد إشتقت إليك

English

i miss you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

لقد إشتقت لصوتك

English

i miss your voice.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أتعلمي، لقد إشتقت لذلك الرحيل الغامض.

English

you know, i've even missed your mysterious exits. i didn't want to wake you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

إشتقت لذلك, سماعك تفكرين

English

i miss it, hearing you think.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

يا إلهي, إشتقت لذلك, معانقتكِ

English

god, i miss this. hugging you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

لقد اشتقت لذلك

English

i missed the place.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

لقد إشتقتُ لذلك.

English

i miss it.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

إشتقت لذلك العجوز (ريشموند) نوعاً ما

English

i kind of miss cranky old mr. richmond.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

لقد اشتقت لذلك كثيراً

English

i miss it so, so much.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

لقد اشتقت لذلك السمين الاحمق

English

oh, god! i really missed that fat bastard.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

يجب عليّ القول لقد اشتقت لذلك حقاً

English

i got to say... i really missed that.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

اشتقت لذلك

English

i miss that.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

لقد اشتقت لذلك المكان كان أبي يدربنا فيه دائماً

English

i'm used to going there my dad used to taught me there always

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

لقد أشتقت إليك

English

oh! i missed you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

لقد اشتقت إليك.

English

i've missed you.

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Arabic

! لقد اشتقت إليك

English

i missed you!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,629,802 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK