Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
لم تعجبك
you didn't like it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
! لم تعجبك
you don't like it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 8
Quality:
. لم تعجبك ؟
not your thing? that's cool.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-لم تعجبك ؟
what, you didn't like it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
اذا لم تعجبك
- lf you don't like them?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
إذا لم تعجبك...
if you don't like it -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
إذاَ لم تعجبك ؟
well, i didn't feel like i was, you know, being a control freak.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لم تعجبك إذاً - !
- are you kidding me?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-نعم. لم تعجبك؟
i guess.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لم تعجبك البذلة
- michael, i have to talk to you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لم تعجبك فقرتي؟
you didn't like my act?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لم تعجبك قصتى؟ هه؟
didn't like my story, huh?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لم تعجبك كلمة مسـلح
"armed"?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-لم تعجبك (لي قوين)؟
-you didn't like le guin?
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
لم تعجبك هذه المهمة؟
you got a problem with this job?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لم تعجبك التسوية، صحيح؟
didn't like the settlement talks, huh?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لم تعجبك ادوات النادي ؟
you fucking didn't like the gym equipment?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
لم تعجبكِ
you hate it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لم تُعجبك؟
- you didn't like it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
إذاً لم تعجبكِ
so you didn't like it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: