Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ما هي الحركة؟
wh-what thing?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ما هي الحركة إذن؟
so, what's the move?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
هذه هى الحركة الذكية
now this is the smart bit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
.هذه هى الحركة الوحيد
this the only move. solamente.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ما هى حركة 8
what's a lazy 8?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
تلك هي الحركة.
it's the move.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
حسنا كلنا نعرف ما هي الحركة الختامية
all right. we all know what the end game is.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
قتل جاداي هى الحركة الافضل التى تمت
killing a jedi was the best move we had.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ما هى الحركة الثالثة للقطعة البيضاء فى هذه الأفتتاحية ؟
what was the third move of the white piece in this opening?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
هذه هي الحركة المطلوبة.
that's it. good girl.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-كيف هي الحركة اليوم؟
- how's the move going?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أريد أن أعلم ما هي الحركة التالية وأريد أن أعلم الآن
right. i want to know what the next trap is. and i want to know now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-دين)، ما هي الحركة الغبية اللعينة التي تنتوي) ..
dean... dean, what damn fool move are you about to --
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
هذه هي الحركة الأولى من الآريين.
this is the first movement of aryans.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ها هى حرك بشدة بشده كبيرة
here, you shake very very hard.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ما هي الحركات التي قد تقلقك؟
which movements will worry you?
Last Update: 2012-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
كل ما نحتاجه هيَ حركة "دي"
all we need is for d to do his signature move.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
كيف هى حركات الأصابع الخاصة بك؟
how bout your hang tens?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
اذا ما هي حركة الرئيس التالية جوناه؟
so what's potus's next move, jonah?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
، ما هي التيارات ،و ما هي الحركات
in a big picture.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: