Results for مجلس ادارة الهيئة translation from Arabic to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

English

Info

Arabic

مجلس ادارة الهيئة

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

مجلس إدارة الهيئة.

English

organization’s board of directors.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

:: 1987-1992 عضو مجلس ادارة الهيئة الوطنية للاقتصاد والتنمية

English

1987-1992 board member, national economic and development authority

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

إدارة الهيئة

English

governance of the entity

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

وهي أيضا عضو في مجلس ادارة الهيئة الوطنية لشؤون الشباب والهيئة الوطنية لﻻدارة المالية .

English

she is also a member of the boards of the national board for youth affairs and the national financial management authority.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

ثالثا - إدارة الهيئة

English

iii. governance of the entity

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

:: عضو مجلس إدارة الهيئة السورية لشؤون الأسرة.

English

board member of the syrian commission for family affairs

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

وأجرى مجلس إدارة الهيئة تقييما لعملية البيع بالمزاد.

English

the fda board of directors undertook an assessment of the auction process.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

عضو في مجلس إدارة الهيئة العامة للشباب والرياضة منذ عام وما زال.

English

member of the governing body of the public agency for youth and sports for the past year.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

وهذا يثير شكوكا حول مدى الامتثال للّوائح التي وضعها مجلس إدارة الهيئة.

English

this calls into question compliance with the governing board regulations.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

عضو مجلس إدارة الهيئة الوطنية لإزالة الألغام وإعادة التأهيل 2002-2006

English

board member, national commission for demining and rehabilitation, 2002-2006

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

ويضم مجلس ادارة هيئة اﻻذاعة والتلفزة اليونانية امرأة واحدة بين أعضائه السبعة.

English

the board of directors of ert includes one woman among its seven members.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

وفقا للنظام الذي يقرره وزير قطاع الأعمال ويوافق عليه مجلس إدارة الهيئة العامة للاستثمار

English

pursuant to the rules developed by the minister of business sector and approved by the board of directors of the general investment authority

Last Update: 2018-09-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

93 - ولم يكن مجلس إدارة الهيئة على علم بالتغيير إلى أن أحيلت العقود إلى الرئيسة.

English

93. the fda board of directors was not aware of the change until the contracts had been forwarded to the president.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

عضو مجلس إدارة الهيئة الوطنية للأحجار الكريمة والمجوهرات، سري لانكا، 1996 إلى 1999.

English

member of the board of management of the national gems and jewellery authority, sri lanka, 1996-1999.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

14 - ولا توجد في الوقت الحاضر ميزانية لهيئة التنمية الحراجية وافق عليها مجلس إدارة الهيئة.

English

14. at present, fda does not have a budget approved by the fda board of directors.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

ووافق مجلس إدارة الهيئة على أن استراتيجية إدارة الكربون يتعين إدراجها في الاستراتيجية الوطنية لإدارة الغابات.

English

the fda board of directors has agreed that a strategy for managing carbon would need to be incorporated into the national forest management strategy.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

1994 عضوة مجلس إدارة هيئة الإيرادات في زامبيا

English

1994 zambia revenue authority, board member

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

1971 عضو مجلس إدارة هيئة موريشيوس للإذاعة والتلفزيون

English

1971 member of the board of governors of the mauritius broadcasting corporation

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

عضو مجلس إدارة هيئة الكهرباء وحماية المستهلك في مصر

English

board member of the electric utility and consumer protection agency of egypt

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

19- الفوائد المادية لأعضاء مجلس الإدارة وهيئة التنظيم

English

19. material interests of members of the board and management

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,740,652,118 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK