Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
وعنوان المشروع "ملحق لخطة للسﻻم ".
it is entitled, “supplement to an agenda for peace”.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
كما يحيط المشروع علما ببدء نفاذ البروتوكول الاختياري الملحق بالاتفاقية.
it also acknowledged the entry into force of the optional protocol to the convention.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
يقع تجديد مبنى المكتبة ومبنى الملحق الجنوبي ضمن نطاق المشروع.
renovation of the library and south annex buildings is within the scope of the project.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
سابعا - نطاق المشروع ومكتبة داغ همرشولد ومبنى الملحق الجنوبي
vii. project scope and the dag hammarskjöld library and south annex buildings
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
المشروع الأولي للبروتوكول الملحق بالاتفاقية المتعلقة بالمسائل الخاصة بالموجودات الفضائية
preliminary draft protocol to the convention on matters specific to space assets
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
(د) وثيقة تصميم المشروع [انظر أيضاً المرفق الملحق بالتذييل باء]؛
project design document (see also the annex to this appendix b);
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
وكان مقرراً إنجاز أعمال المشروع في غضون فترة 12 شهراً فيما يخص صوامع الحبوب في الرصافة وخمسة أشهر فيما يخص ملحق المشروع في الحلة.
the project works were to be completed within a period of 12 months for the rusafa grain silo and five months for the hilla extension.
الملحق "1" نقطة توصيل مشروع جبل علي ........................................... .................. 0.30
annex 1 jabal 0mar project connection point ..............................................................30
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.