Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ظهر على خريطة
chart
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
للحصول على خريطة
get a map.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
.. موقعك على النت قال انكِ
your website said that...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
سأنشر الفقاعات على خريطة
i will swap the bubbles to a map.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ما اسم موقعك على الانترنت ؟
what is your website called?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
حدد موقعك على الشبكة المحبب
indicate your favorite website
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(ناصر) فلتأخذ موقعك على الجدار
nasir, take position upon wall. i would stand with you.
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
هلاّ أخذت موقعك على الجهة المقابلة؟
sometimes, it just requires the magic touch.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
انقر على الخريطة لاختيار موقعك
click on the map to select your location
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
على الخريطة
on this map, every country
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ليس على الخريطة
it's not on the map.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
احصل على الخريطة.
get in.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
تعيين على الخريطة
map
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 3
Quality:
أعتقد أننا على الخريطة
looks like we're already on the menu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
l حَصلَ على الخريطةِ.
i got the map.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أظهرهُ موقعهُ على الخريطة
map it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
يا، لَيسَ على الخريطةِ.
hey, not on the map.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- سأريك موقعها على الخريطة
- i'ii show you right on the map.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
حَصلتُ على الخريطةِ، ديزموند.
michelle: i got the map, desmond.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
تُسندُ موقعَكَ على أخبار وترفيه مسلّمةِ...
you predicate your position on the premise news and entertainment...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: