Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
لن نبيع في الشوارع
no more selling on street corners.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-إننا نبيع في المشاريع السكنية
we're in the projects.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
الذي نبيع في مان في الهواء الطلق.
which we sell at outdoor man.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لا، يا أماه، نحن سوف نبيع في الفناء
no, ma, we're having a yard sale.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
نحن نبيع في العادة إلى سماسرة الفحشاء والرعاة.
we usually just sell to pimps and pastors.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
النار في الاثاث
hell on the furniture,
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
إخفاء الأسلحة في الإثاث
hiding weapons in the furniture
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ـ بالين تعمل بائعة في اثاث بوني ارشيه ـ انا اتسوق كثيراً منهم
- elaine's a buyer at bon marché. - i do a great deal of shopping there.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ذوقها في الأثاث كان متنوع
her taste in furniture was eclectic.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لا تجرؤ أن تمسح هذا في أثاثي.
don't you dare wipe that on my furniture.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
هل جئت هنا لتتغزل في الأثاث ؟
did you come here to bitch about furniture?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
عندما كنت مع ويب كنا نبيع فى أريزونا
they used to call in every week-- when i was with webb-- we were selling arizona.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
وتستخدم رغاوي البليوريتان بالدرجة الأولى في الأثاث والتنجيد في التجهيزات المنزلية، وصناعة السيارات والطيران.
polyurethane foam is mainly used for furniture and upholstery in domestic furnishing, automotive and aviation industry.