Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
هذا السباق
this is just money!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
هذا السباق غبي
this race is stupid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
هذا السباق لي.
this race is mine.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
نجح هذا.
that worked.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
نجح هذا!
i mean, you know, it's working.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"نجح هذا"
it worked.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
لقد نجح هذا
it worked!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
لقد نجح هذا.
- you are what you eat, i said. now- - no.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
هل نجح هذا ؟
did it work?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
ماذا نجح, هذا؟
what works, this?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-هل نجح هذا؟
did this work?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
حسنا لقد نجح هذا
well, that worked.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
حسنا , هل نجح هذا
well, did it work?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-كم مرة نجح هذا ...
how many times did that work out for you... yeah, i get it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
حسنا، هل نجح هذا؟
so, well, did that work?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
عجباً ، لقد نجح هذا
wow, that does work.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
هذا سباق ..
it's a race.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
هذا سباق مذهل
this is the amazing race.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-هذا سباق صعب
- that's a pretty tough race.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
سباق. هذا. سباق.
it's a race, it's a race.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: