Results for نصب واحتيال translation from Arabic to English

هذا دعاية نصب واحتيال يا رجل
hey, that's false advertising, man.

نصب إحتيال
deception, embezzlement, fraud

هناك عملية نصب واحتيال أن يفعلوا في كوبا.
there's a scam that they do in cuba.

من الممكن ان تكون هذه عملية نصب واحتيال ياصديقي.
this could be the long con, my friend.

ويتبين له انه الموضوع برمته نصب واحتيال فيفقد عقله
then he finds out the whole thing's a scam, loses his mind.

إنّها أعمال نصب واحتيال كلاسيكية يفتحون حساب في الخارج...
they open an offshore account - who are they, for god's sake? the banks, of course.

لأكون صريحاً , أنتِ ارتكبت نصب واحتيال على رغم عدم معرفتك ربما
from a legal point of view even without knowing... you have committed a fraud.

سأخبرهم بأنّ البرنامج عبارة عن نصب واحتيال، ذلك سيكفي لتسخينهم
i'll just tell everyone that it's a fraud. that'll warm 'em up.

ألستَ موضوعَ تحقيقٍ حول نصبٍ واحتيال ؟
it's our understanding that you're the target of an investigation

كل شيء لديكم خدع ونصب واحتيال اريد اظهار الحقيقة
this whole thing is a fraud. i want to reveal the truth.

من وجهة نظر قانونية... لأكون صريحاً , أنتِ ارتكبت نصب واحتيال على رغم عدم معرفتك ربما
from a legal point of view... to be frank, you have committed fraud, although perhaps unknowingly.

احتيال, نصب, غش, خداع
bamboozlement

شهد العام المنصرم مبلغ 997 بليون دولار في نصب واحتيال الشركات في الولايات المتحدة لوحدها.
last year saw 997 billion dollars in corporate fraud alone in the united states.

صفقة احتيالية ، عملية نصب
fraudulent transaction

اختلاس, نصب إحتيال, احتيال
embezzlement

عندما وجدناه كان خردة مستعملة بـ 6 آلاف دولار في عملية نصب واحتيال مؤقتة لذلك كان علينا إخراجه من الحضيض.
when we found him, he was scraping by on 6 grand a week in a timeshare scam, so we had to drag him out of the gutter.

مخادعة, خداع, احتيال, نصب, غش
swindle

شركات نصب: خيالية أو احتيالية.
bubble companies

وتسمح الوصلات الحاسوبية بإجراء عمليات نصب واحتيال معقدة، عن طريق تسهيل المعاملات الاقتصادية والمالية السريعة التي لا يقيدها الوقت ولا المسافة.
cyber-links enable sophisticated fraud scams by facilitating rapid economic and financial transactions that are not constrained by time and distance.

نصب, (عامية) الغش, الاحتيال, استخدام المكر
finagle