Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
و أنت عازبة
and you're single.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
هل انتي عازبة؟
-are you single?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
حَسناً، أنت عازبة
well, you're single.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أنتِ عازبة ؟
you, celibate?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-هل أنت عازب ؟
are you single?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لذا أنت عازبة أنت طبيبة مثيرة
this is why you're single.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
إذن أنتي عازبة؟
so, you're single?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أنتِ عازبة، صحيح؟
you're single, right?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أنتي عازبة ، وانا عازب.
you're single. i'm single.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أنا متزوج وأنت عازبة
i'm married. you're single.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
مرحبا بك ، أيتها الرائعة هل أنتِ عازبة؟
♪ whoo, whoo, ooh-ooh hey, there, gorgeous. are you single?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
هل أنت عازب، أيها المحقق؟
are you single, detective?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أنتِ عازبة طوال الوقت، صحيح؟
been single a long time, haven't you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أنت عازب.
you're single.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لهذا أنت عازب
that, my friend, is why you're still single.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
انت عازبة وجنيت مئات الألاف السنة الماضية
you're single, you made six figures last year.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لقد فعل للتو (كيفين) ، هل أنت عازب؟
he just did. kevin, are you single?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
خطأ الآن أنت عازب
now you' re single.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
وخصوصا وأنت عازبة عارضة أزياء , لا أعتقد هذا
that too, a single woman a model, no way.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-أنت عازب , صحيح؟
- you are single, right?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: