Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
هل من .. ؟
any...?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- هل من؟
- who did?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-هل . . من؟
- i... is who what?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
وجب هذا لقد جلب هذا لنفسه
he had it coming.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
المخلصون هم من وجب الخوف منهم أكثر
it's the loyal ones you must fear most.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
هل هنالك بعضاً من الوجبات الخفيفة ؟
are there snacks?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
من الوجب علي
i have to.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
سئمت من الوجبات الخفيفة
got a bad case of the munchies, man.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أيام - أفراد من الوجبات
person-days of rations
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
لم أفوّت الكثير من الوجبات
certainly hasn't missed many meals.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أيّ نوع من الوجبات الخفيفة؟
what kind of snacks?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أي نوع من الوجبات الخفيفة تُحب ؟
what kind of snacks do you like?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
انا اخبرتك لامزيد من الوجبات الخفيفه
i told you, no more early-bird specials.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لقد تناولت العديد من الوجبات لوحدى وأنا أنمو
i ate of lot of meals alone growing up.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
واعتماد الوجبات هذا يحل محل دفع تكاليف الخدمات اﻷمنية حول أماكن أيسبا في لواندا )٠٠٠ ٣١ دوﻻر(؛
this meal provision is in lieu of remuneration for security services for the perimeter of the villa espa premises at luanda ($31,000);