From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-هم يتأهبون
- they're posturing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-إنهم يتأهبون فقط
- it's just showing off, really.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
إنهم يتأهبون بالأسفل.
they're mobilizing downstairs.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-اجعل رجالك يتأهبون .
- get your men ready.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
يتأهبون للقدوم إلينا
preparing to come at us.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
اجعلهم يتأهبون للمغادرة.
get them ready to move out.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
يتأهبون لحفلتهم الراقصة"
as they were all getting ready for their prom.
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
اليابانيين يتأهبون الأن للهجوم الأخير
the japanese had been come close for the definitive attack.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
اورشليم سوف تعج بالحجاج الذي يتأهبون للفصح
jerusalem will be swarming with pilgrims getting ready for the passover.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
أنا مُتأكدة أنهم فقط فى بيوتِهم, يتأهبون للخروج.
i bet they're just in their houses till they're ready to come out.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
أشخاص يملكون الإرادة وقوة الشخصية لمواجهة أولئك الذين يتأهبون لخوض غمار الحروب
people with the will and strength of character to stand up to those who would wage war...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
يُخفض دفاعه, ثم يتأهّب
seemingly off guard, yet alert.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
