Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
نظيف جداً و منعش
so fresh and so clean.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
طازجة و رطبة.
bam! freshly moisturized.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
توت طازج و قهوتك
fresh berries and your coffee.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
إنه أصلي ، نظيف و منعش
it's primordial. clean, fresh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-بطاطس طازجة و بازلاء
- new potatoes and baby peas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
انظر اقترب السمك طازج و رخيص جدا
fresh, cheap fish! come shoppers.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
قد تقول، جدول مياه بارد و منعش؟
a cool and refreshing stream of water, you say.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
يريد اللحم الطازج و قلبك مثل اللحب المتعفن
as meat goes, your heart's a dried-up hunk of gnarly-ass beef jerky.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
خذى من الخضروات الطازجة و اذا نسيت شيئا سأرسل أن
alright.
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
رفاقنا قد احضروا لنا بيض طازج و موز وحتى البريد .
our comrades have brought us fresh eggs... and even our mail.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أولاً حساء, ثم لحم مع خضراوات طازجة, و لبن كثير
first soup, then meat with fresh vegetables, and this much milk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
للغداء اليوم ، أعددت سلطـة الدجـاج الصيني بالهندبـاء و شرائح برتقال طـازج و حشوات "الونتون" الجـافة
for lunch today, i made a chinese chicken salad with radicchio, fresh orange slices, and crispy wontons.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.