Results for acknowledging translation from Arabic to English

Arabic

Translate

acknowledging

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

نوراد chariot 2-5 heavy هذه acknowledging "hail."

English

norad, this is chariot 2-5 heavy acknowledging "hail."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

acknowledging that peace and security, development and human rights are the pillars of the united nations system,

English

acknowledging that peace and security, development and human rights are the pillars of the united nations system,

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

acknowledging that the relation between law enforcement and nhris is one of oversight on the part of nhris and of necessary cooperation;

English

acknowledging that the relation between law enforcement and nhris is one of oversight on the part of nhris and of necessary cooperation;

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

acknowledging that while prisons are places where there is deprivation of liberty, all human rights of detainees must be guaranteed;

English

acknowledging that while prisons are places where there is deprivation of liberty, all human rights of detainees must be guaranteed;

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

emphasize further the key role of the media in raising public awareness on human rights and acknowledging the progress made also by arab media in dealing with human rights issues;

English

emphasize further the key role of the media in raising public awareness on human rights and acknowledging the progress made also by arab media in dealing with human rights issues;

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

[acknowledging the need to explore innovative means to increase the scale of international financing to climate change to enhance actions in developing countries;]

English

[acknowledging the need to explore innovative means to increase the scale of international financing to climate change to enhance actions in developing countries;]

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

acknowledging that indigenous peoples in many countries have been deprived of their human rights and fundamental freedoms and that many of the human rights problems faced by indigenous peoples are linked to the historical and continuing deprivation of ancestral rights over lands, territories and resources,

English

such discriminatory doctrines include the doctrine of terra nullius, the doctrine that indigenous land title can be extinguished without due process or compensation, the doctrine of “plenary power” and the doctrine that treaties with indigenous peoples can be violated or abrogated without any remedy.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

particular emphasis was placed on the need to envisage follow up mechanisms by nhris to treaty bodies recommendations in order to ensure oversight to government action - acknowledging also that it is the state that has the primary responsibility for follow up.

English

particular emphasis was placed on the need to envisage follow up mechanisms by nhris to treaty bodies recommendations in order to ensure oversight to government action - acknowledging also that it is the state that has the primary responsibility for follow up.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

good afternoon mr. tarek. i hope this finds you well. i’ll summarize the issue with united feed. during the period from september last year, the company received several shipments of corn from united feed company. it was discovered that the quality of the supplied corn was lower than usual, negatively affecting our production and product quality. meetings were held with united feed company to request a replacement of the corn (4.000 tons) and ask for compensation (2.5mio/sar), but they refused to comply. this has now escalated with united feed company starting a legal process demanding payment without acknowledging the poor quality they delivered to fakieh. it is important to note that their claim will not affect the company p&l. our legal team advises us to launch a counter legal process to claim our rights. our position is the same since this issue started: removal of the stock, pay the compensation and we’ll resume the payments. there is no mayor impact for fakieh. next court session with united will be on the 23 of july 2024, until now there are no major changes. in the summary presented last board meeting you can find the situation of legal cases against us and cases against others, including united. attached is the file. please let me know if you need any further information.

English

we received the below email from the competition authority. they decided to charge us on violating the competition laws based on the investigations. they gave us the option to apply for settlement. if we decided to use this option then we have to apply officially before 31st july.

Last Update: 2024-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,162,418,986 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK