Results for adopted translation from Arabic to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

English

Info

Arabic

adopted

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

adopted 9 june 2004.

English

adopted 9 june 2004.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

adopted in santa cruz

English

adopted in santa cruz

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

it has yet to be adopted.

English

it has yet to be adopted.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

paragraph 2: adopted at prep.

English

paragraph 2: adopted at prep.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

adopted at auckland, new zealand

English

adopted at auckland, new zealand

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

(adopted at the eighth session)

English

(adopted at the eighth session)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

7.4, adopted on 4 october 2005.

English

7.4, adopted on 4 october 2005.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

* : adopted by the belgian army in 1935.

English

* : adopted by the belgian army in 1935. and belgian federal police.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

nap adopted or aligned in the reporting period

English

nap adopted or aligned in the reporting period

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

the work plan has now been adopted by the committee.

English

the work plan has now been adopted by the committee.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

1368/2005, views adopted on 16 march 2007.

English

1368/2005, views adopted on 16 march 2007.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

adopted at new delhi, india, 1 december 2005.

English

adopted at new delhi, india, 1 december 2005.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

what policies and measures are adopted to alleviate them?

English

what policies and measures are adopted to alleviate them?

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

129 hr committee adopted its views on 31 march 2005.

English

hr committee adopted its views on 31 march 2005.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

in 1980 a convention on certain conventional weapons was adopted.

English

in 1980 a convention on certain conventional weapons was adopted.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

2 adopted 22 september 1995; 40 ratifications by november 2003.

English

adopted 22 september 1995; 40 ratifications by november 2003.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maxawy

Arabic

this programme was adopted by the helsinki ministerial conference (nov.

English

this programme was adopted by the helsinki ministerial conference

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maxawy

Arabic

resolution xxiii adopted by the international conference on human rights.

English

resolution xxiii adopted by the international conference on human rights.

Last Update: 2017-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

nap adopted and aligned in the reporting period (2008 - 2009)

English

nap adopted and aligned in the reporting period (2008 - 2009)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

adopted as general assembly resolution 217 (iii), 10 december 1948.

English

adopted as general assembly resolution 217 (iii), 10 december 1948.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Get a better translation with
7,761,903,248 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK