Results for afrika translation from Arabic to English

mama afrika e.v berlin
mama afrika e.v berlin

منظمة أكينا ماما وا أفريكا (akina mama wa afrika)
akina mama wa afrika

وأعيـد تأسيـس صحيفـة أفروبا (avrupa) تحت اسم أفريكا (afrika).
avrupa has been re-founded under the name afrika.

واسم الدليل باللغة الكيسواحيلية akukabili kuenea kwa jangwa b kitabu cha maongozi kwa jamii za afrika mashariki.
the guide in kiswahili language, akukabili kuenea kwa jangwa b kitabu cha maongozi kwa jamii za afrika mashariki.

der einfluss der weltbank auf minengesetze in afrika - menschenrechtliche anmerkungen”, fian-germany, 2004.
der einfluss der weltbank auf minengesetze in afrika - menschenrechtliche anmerkungen”, fian-germany, 2004.

في كانون الأول/ديسمبر 2005 كتب رئيس سابق لأحد البلدان الأفريقية إلى إدارة شؤون الإعلام طالبا أن يستمر في تلقي نشرة afrika renewal.
in december 2005, a former president of a country in africa wrote to the department requesting he continue to receive the publication africa renewal.

وبعد يوم على نشر معلومات جديدة عن قضية الصحفي القبرصي التركي الذي قُتل في 3 حزيران/يوليه 1996، حضر مسلح إلى مكتب صحيفة afrika وأطلق النار على الموظف الذي فتح الباب.
one day after the publication of new information about the case of a turkish cypriot journalist who had been murdered in 1996, on 3 july, an armed man came to the afrika office and shot at one of the newspaper employees who opened the door.

وقد أُثيرت مسألة قمع الصحافيين في المنطقة المحتلة، في كثير من الأحايين، في رسائلنا الموجهة إليكم، وأعربنا خاصة عن القلق للاعتداءات الموجهة ضد الصحيفة القبرصية التركية اليومية afrika ومراسليها.
the issue of oppression of the press in the occupied area has, on many occasions, been raised in our letters to you, and particular concern was expressed about the attacks against the turkish cypriot daily afrika and its reporters.

كما أعيد نشر المقالات في كل من: تشاينا ديلي ( (the china dail وساوث تشاينا مورننغ ستار (the (south china morning post (الصين) وبانكوك بوست ((bangkok post (تايلند) وأفريكا هوجي afrika hoje)) (البرتغال والبرازيل والبلدان الأفريقية الناطقة بالبرتغالية).
articles were also reprinted in: the china daily and the south china morning post (china), bangkok post (thailand) and afrika hoje (portugal, brazil and the african lusophone countries).