Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
contact me for more translations
hey! ooh!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm just asking for more!
i'm just asking for more!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
(there's no room for more)
♪ there's no room for more. ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
uaf, p. 4; for more details, see p.
uaf, p. 4; for more details, see p. 4-6.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
neighbours reported the beating lasted for more than an hour and the aggressors made sure the victim was dead before they left.
neighbours reported the beating lasted for more than an hour and the aggressors made sure the victim was dead before they left.
having the largest wingspan to body weight ratio of any bird, they are essentially aerial, able to stay aloft for more than a week.
having the largest wingspan-to-body-weight ratio of any bird, they are essentially aerial, able to stay aloft for more than a week.
the two men were then reportedly taken to the middle of the kamukunji grounds and held there for more than seven hours without having a chance to leave or to address the attendants.
the two men were then reportedly taken to the middle of the kamukunji grounds and held there for more than seven hours without having a chance to leave or to address the attendants.
measuring the same view, this array of diverse wavelengths, after processing, permits multi spectral analysis for more precisely defining hydrologic, oceanographic, and meteorological parameters.
measuring the same view, this array of diverse wavelengths, after processing, permits multi spectral analysis for more precisely defining hydrologic, oceanographic, and meteorological parameters.
99- الرئيس أكد أن اقتراح السيد أوفلاهرتي هو أن تصبح الجملة المعنية كالآتي: "x laws should not provide for more severe penalties solely on the basis of the identity of
the chairperson confirmed that mr. o'flaherty's suggestion was that the sentence in question would read: "x laws should not provide for more severe penalties solely on the basis of the identity of the person impugned ".
نبتون has 14 named moons; the largest, ترايتون (قمر), accounts for more than 99.5 percent of all the mass orbiting the planet.
neptune has 14 named moons; the largest, triton, accounts for more than 99.5 percent of all the mass orbiting the planet.