Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
new york:zone books* friedrich, paul, "the meaning of aphrodite".
new york:zone books*friedrich, paul, "the meaning of aphrodite".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
وعلى وجه التحديد فقد رافقت الدوريات اليونانيين القدماء مع أفروديت (aphrodite) إلهة الحب بسبب شهوانيتهم الملحوظة وهي علاقة تردد صداها لاحقًا بواسطة كتاب مثل شوسر (chaucer) وشكسبير (shakespeare).
in particular, sparrows were associated by the ancient greeks with aphrodite, the goddess of love, due to their perceived lustfulness, an association echoed by later writers such as chaucer and shakespeare.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: