Results for attempts translation from Arabic to English

attempts at resolution", in th.
attempts at resolution", in th.

unamid's attempts to gain access to the detainees were denied by the niss.
unamid's attempts to gain access to the detainees were denied by the niss.

himmler's attempts to cajole forster to see matters his way met with resentment and contempt.
this was a difficult task; himmler's attempts to cajole forster to see matters his way met with resentment and contempt.

no replies were forthcoming and attempts to contact the parties by the registrar of the commission elicited no responses.
no replies were forthcoming and attempts to contact the parties by the registrar of the commission elicited no responses.

the special rapporteur notes with concern the different attempts of illegal transfers of waste and dangerous products toward turkey.
the special rapporteur notes with concern the different attempts of illegal transfers of waste and dangerous products toward turkey.

searle's has been the most notable of attempts to extend and adjust austin's conception of speech acts.
(searle's has been the most notable of attempts to extend and adjust austin's conception of speech acts).

there were attempts to re-launch the probes through a petition, but they were again being turned down by the court.
there were attempts to re-launch the probes through a petition, but they were again being turned down by the court.

the icrc repeatedly recommended that the coalition forces use non-lethal methods to deal with demonstrations, riots or escape attempts.
the icrc repeatedly recommended that the coalition forces use non-lethal methods to deal with demonstrations, riots or escape attempts.

during her arrest, she resisted the attempts of the police officers to handcuff her and the police officers used force, resulting in a dislocated shoulder and bruised arms.
during her arrest, she resisted the attempts of the police officers to handcuff her and the police officers used force, resulting in a dislocated shoulder and bruised arms.

the special rapporteur recognizes that many of the problems he observed are caused by a lack of funds, and he encourages international donors to support the government in its serious attempts to improve prison conditions.
the special rapporteur recognizes that many of the problems he observed are caused by a lack of funds, and he encourages international donors to support the government in its serious attempts to improve prison conditions.

it is our view that the prejudging of the outcome of the negotiations on the future status of kosovo and metohija is unacceptable and may be counter-productive as it undermines attempts to reach a mutually agreeable solution.
it is our view that the prejudging of the outcome of the negotiations on the future status of kosovo and metohija is unacceptable and may be counter-productive as it undermines attempts to reach a mutually agreeable solution.

he is impressed by the efforts of the truth and justice commission to guarantee victims' right to know the truth about gross and systematic human rights violations committed by the former regime and its attempts to bring those responsible to justice.
he is impressed by the efforts of the truth and justice commission to guarantee victims' right to know the truth about gross and systematic human rights violations committed by the former regime and its attempts to bring those responsible to justice.

so, for example, the netherlands objected to attempts by the hrc to raise events in srebrenica; un doc. ccpr/co/72/net/add.1, para.
so, for example, the netherlands objected to attempts by the hrc to raise events in srebrenica; un doc. ccpr/co/72/net/add.1, para.