Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
منظمة banana link
association tunisienne des mères banana link
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you're a bad banana) (with a...
♪ you're a bad banana with a...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ليست إساءة لمالكي banana slug. شكرا لكم.
no offense to banana slug owners. thank you.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bananalink (2005), banana trade news bulletin no.
bananalink (2005). banana trade news bulletin no. 33.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
و"إيفان"، أنت... تلِبس "banana republic"
and evan, you're... wearing banana republic.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
إستخدمت anecdotes from a banana republicالفكاهة لتصف هذا اليوم وقالت:
anecdotes from a banana republic uses wit and humor to describe the day and goes on to say:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
:: "windward islands banana farmers livelihood study ", 2001.
:: "windward islands banana farmers livelihood study ", 2001.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
الدالة upper( bool2string( find ("nan"; "banana"))) ترجع true
upper(bool2string(find("nan ";" banana "))) returns true
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ملفfooملفbarيوضح هذا العرض أن كلا الملفين يحتويان على كلمة banana ولكن فقط ملف bar يحتوي على كلمتين banana.
==example==file foofile barthis shows that both files have one banana, but only bar has a second banana.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
george gacheru muchiri was reportedly arrested on 31 march 1997 at a petrol station where he was working, in banana town, kiambu district.
george gacheru muchiri was reportedly arrested on 31 march 1997 at a petrol station where he was working, in banana town, kiambu district.
الأسماء الإنجليزية هي: cowtail stingray و banana-tail ray و drab stingray و fantail ray و feathertail stingray و frill tailed sting ray.
other common names include banana-tail ray, drab stingray, fantail ray, feathertail stingray, and frill tailed sting ray.
وأعلن أيضاً أنه كان من المتوقع أن تقدم أيسلندا والدانمرك/جزر فارو معلومات بشأن الجرف القاري الذي تمتد مساحته إلى ما وراء 200 ميل بحري في الجزء الجنوبي لإحدى المناطق التي يشملها طلب النرويج، وهي المنطقة المسماة banana hole وأن حقوق ملكية الجرف في تلك المنطقة ستكون متداخلة بين هاتين الدولتين وبين النرويج.
he further stated that iceland and denmark/the faroe islands were expected to provide information on the continental shelf extending beyond 200 nautical miles in the southern part of one of the areas covered by the norwegian submission, the so-called banana hole, and that those two states and norway would have overlapping shelf title in that area.