Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
campo de las naciones
campo de las naciones
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
computer science campo grande, brazil lucas santos de oliveira univ. estaquié, brazil athanasios andreou univle inp ,
computer science campo grande, brazil lucas santos de oliveira univ. estaquié, brazil athanasios andreou univle inp, ,
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
قمت بأجراء بعض البحوث مؤخرا ووجدت ان اروع مكان بـ campo de'fiori [ ساحة شهيره بروما ] لديهم أمر تاريخي متوفر هناك
okay, i have been doing some research, and i found the most amazing place off the campo de'fiori.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ومضينا أيضا قدما في جهودنا المتعلقة بجميع الوسائل الممكنة لتعزيز التعاون بغية تحسين نوعية الحياة اليومية لسكان جبل طارق ومنطقة الكمبو (campo).
we also took forward our work on all the possible ways of enhancing cooperation to improve the quality of the daily lives of people in gibraltar and the campo region.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
وعلاوة على ذلك، فإن هذا الجهد سيعود عليكم وعلى جيرانكم بالفائدة، وأعني بذلك سكان جبل طارق وسكان الكامبو (campo).
furthermore, this effort will also benefit you and your neighbours, that is, both the gibraltarians and the people of the campo.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
سمحت كنوز الذهب المأخوذة من المسلمين في باليرمو للبيزين بالبدء ببناء كاتدرائيهم ومعالم أخرى التي تشكل "campo dei miracoli" (ساحة المعجزات) الشهيرة.
the gold treasure taken from the saracens in palermo allowed the pisans to start the building of their cathedral and the other monuments which constitute the famous .
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
يعتقد مينانغكابو في سومطرة بإندونيسيا أن أحد أسلافهم قد أتوا من تشامبا، وكان اسمه هاريماو كامبو (harimau campo) (أي نمر تشامبا).
the minangkabau people in sumatra indonesia believe that one of their ancestors came from champa; he was called harimau campo (tiger of champa).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
وأكدا أيضا أن هدفهما المشترك هو تسوية كل خلافاتهما بشأن جبل طارق وكفالة مستقبل آمن للإقليم يتيح له إمكانية المحافظة على نمط حياته وتقاليده، والتمتع بقدر أكبر من الحكم الذاتي، واستدامة ازدهاره وتعزيزه، وجني ثمار تعاون متناغم ومفيد للطرفين في كل الربوع القريبة من منطقة الكامبو (campo de gibraltar).
they also stated that their shared objective was to overcome all differences on gibraltar and guarantee a secure future for that territory, in which gibraltar could retain its lifestyle and traditions, enjoy greater internal self-government, achieve a sustainable improvement in its prosperity and enjoy all the benefits of harmonious and mutually beneficial cooperation in all areas adjoining the campo de gibraltar.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: