Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cheilopogon furcatus
cheilopogon furcatus
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
134 - والأسماك الطائرة (من الفصيلة exocoetidae والأجناس exocoetus و cypselurus و hirundichthys و cheilopogon و prognichthys)، وأسماك الشمس أو أسماك الرأس من الفصيلة molidae، وسمك الأسقمري الثعباني الشكل (gempylus serpens)، وسمك الايسكولار (lepidocybium flavobrunneum)، والسمك الدهني (ruvettus pretiosus) من الفصيلة gempalidae هي أنواع من الأسماك التي يتم اصطيادها قريبا من الشاطئ ولكنها تهاجر بعيدا عن الشاطئ.
134. the flying fish (exocoetidae, genera exocoetus, cypselurus, hirundichthys, cheilopogon and prognichthys), the sunfish or headfish of the family molidae, the snake mackerel (gempylus serpens), escolar (lepidocybium flavobrunneum) and oilfish (ruvettus pretiosus) of the gempylidae family, are species which are caught close inshore but migrate far offshore.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: