Results for closely approximated translation from Arabic to English

but listen closely.
# but listen closely #

and i can feel the eyes are watching us so closely
and i can feel the eyes are watching us so closely

we shall continue to monitor the situation closely.
we shall continue to monitor the situation closely.

we work closely with the icrc to help us to meet our obligations.
we work closely with the icrc to help us to meet our obligations.

that the efforts to build up more democratic states was closely related to multiculturalism.
that the efforts to build up more democratic states was closely related to multiculturalism.

the two kurdish ministers have recently agreed to work more closely with the national ministry.
the two kurdish ministers have recently agreed to work more closely with the national ministry.

if a currency exchange is approximated, the date of the exchange rate needs to be given.
if a currency exchange is approximated, the date of the exchange rate needs to be given.

claimant's name: al houda hotels & tourism co., closely held corporation
claimant's name: al houda hotels & tourism co., closely held corporation

the exact method for ranking the new york times bestseller lists is a closely-guarded secret.
the exact method for ranking the "new york times" bestseller lists is a closely guarded secret.

these and the following presentation on global programmes and partnerships will be closely referenced to the global objectives and agenda for protection,
these and the following presentation on global programmes and partnerships will be closely referenced to the global objectives and agenda for protection,

family: طيور الصفاريةthe old world orioles are colourful passerine birds, not closely related to the أقطروسs.
===old world orioles===order: passeriformesfamily: oriolidaethe old world orioles are colourful passerine birds, not closely related to the new world orioles.

* javascript calculator and algorithm for designing paraboloids: design and make a paraboloid approximated by flat surface segments.
* javascript calculator and algorithm for designing paraboloids: design and make a paraboloid approximated by flat surface segments.

nhris should closely monitor the domestic administrative and legislative implementation of international instruments relevant for all migrants' application of these rights,
nhris should closely monitor the domestic administrative and legislative implementation of international instruments relevant for all migrants' application of these rights,

this issue is closely related to the need to ensure that members of the executive board possess the appropriate expertise and to a consideration of the role of the secretariat in providing support to the board.
this issue is closely related to the need to ensure that members of the executive board possess the appropriate expertise and to a consideration of the role of the secretariat in providing support to the board.

in north america, most of the species in this family are known as sparrows, but these birds are not closely related to the old world sparrows which are in the family passeridae.
in north america, most of the species in this family are known as sparrows, but are not closely related to the old world sparrows which are in the family passeridae.

family: شقراقيةrollers resemble غرابs in size and build, but are more closely related to the رفراف (طائر)s and ورواريةs.
===typical rollers===order: coraciiformesfamily: coraciidaerollers resemble crows in size and build, but are more closely related to the kingfishers and bee-eaters.

heyerdahl has long been fascinated with the rock carvings at gobustan (about 30 miles west of baku), having discovered that their artistic style closely resembles the carvings found in his native norway.
heyerdahl had long been fascinated with the rock carvings that date back to about 8th-7th millennia bce at gobustan (about 30 miles west of baku).

recognizing that the more the united nations system works closely with and through independent nhris, the greater are the chances of success and sustainability of good governance, rule of law and human rights efforts and welcoming the cooperation of ohchr with undp in the development of a toolkit for unct staff on nhris;
recognizing that the more the united nations system works closely with and through independent nhris, the greater are the chances of success and sustainability of good governance, rule of law and human rights efforts and welcoming the cooperation of ohchr with undp in the development of a toolkit for unct staff on nhris;

since the prep-coms leading up to world summit on sustainable development (2002), iatp has been focusing on water as a vital issue in csd, working closely with other major groups such as trade unions, women, indigenous groups and youth.
since the prep-coms leading up to world summit on sustainable development (2002), iatp has been focusing on water as a vital issue in csd, working closely with other major groups such as trade unions, women, indigenous groups and youth.