Results for considerations translation from Arabic to English

قسم “dietary considerations…”,
section “dietary considerations…”, all

(a) considerations and purposes
(a) considerations and purposes

considerations on any further work
considerations on any further work

some health related considerations.
some health related considerations.

cit., considerations and grounds, para.
cit., considerations and grounds, para.

sociocultural considerations of fish consumption.
sociocultural considerations of fish consumption.

chapter 3: policy and administration considerations
chapter 3: policy and administration considerations

educational methodologies: legal and practical considerations.
educational methodologies: legal and practical considerations.

() المرجع نفسه، vol. i, general considerations, para.
ibid., vol. i, general considerations, para.

"god who speaks and shows: preliminary considerations".
"god who speaks and shows: preliminary considerations".

tribal peoples and economic development: human ecological considerations.
tribal peoples and economic development: human ecological considerations.

whether that is in fact the case depends on considerations previously discussed.
whether that is in fact the case depends on considerations previously discussed.

advance pricing agreements (apas) - policy and administrative considerations
advance pricing agreements (apas) - policy and administrative considerations

(general considerations of the capacity study, vol. i, para.7).
(general considerations of the capacity study, vol. i, para.

integration of immigrants into the labour market - preliminary considerations and first results.
integration of immigrants into the labour market — preliminary considerations and first results.

() انظر unaids/who, ethical considerations in hiv prevention trials (2007).
see unaids/who, ethical considerations in hiv prevention trials (2007).

involving the private sector in the resolution of financial crises — standstills — preliminary considerations.
involving the private sector in the resolution of financial crises — standstills — preliminary considerations.

this is perhaps the most innovative aspect of mcc, as previous foreign aid missions were plagued by political considerations.
this is perhaps the most innovative aspect of mcc, as previous foreign aid missions were plagued by political considerations.

وعلى أي حال، يقول كاتب آخر: "the solution must be understood as dictated by pragmatic considerations.
in any event, according to another author, "[t]he solution must be understood as dictated by pragmatic considerations.

for its part, the commission feels obliged to reaffirm the considerations of fact and the statements of law set out in its statement of 27 november 2006.
for its part, the commission feels obliged to reaffirm the considerations of fact and the statements of law set out in its statement of 27 november 2006.