Results for continued translation from Arabic to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

(continued)

English

(continued)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

pakistan (continued)

English

pakistan (continued)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

sri lanka (continued)

English

sri lanka (continued)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

hotels 4 star (continued)

English

hotels 4 star (continued)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

b. enabling environment (continued)

English

enabling environment (continued)

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

continued working in the nekujbyshevskaja branch.

English

continued working in the nekuybyshevskaya branch.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

provide for continued discussion in the committee

English

provide for continued discussion in the committee

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

11:00-12:30 session iii continued

English

11:00-12:30 session iii continued

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

9:00-10:30 session iv - continued

English

9:00-10:30 session iv - continued

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

10:05-11:25 session 3 (continued)

English

10:05-11:25 session 3 (continued)

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

the man continued to beat her even after the rape was over.

English

the man continued to beat her even after the rape was over.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

this treatment continued until approximately 5 or 6 a.m.

English

this treatment continued until approximately 5 or 6 a.m.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

there continued to be reports of murders of indigenous leaders.

English

there continued to be reports of murders of indigenous leaders.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

in addition, impunity continued in cases of threats against journalists.

English

in addition, impunity continued in cases of threats against journalists.

Last Update: 2017-04-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

legal immunities for armed state agents continued to be enshrined in law.

English

legal immunities for armed state agents continued to be enshrined in law.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

in july, government imposed restrictions continued to further erode humanitarian space.

English

in july, government imposed restrictions continued to further erode humanitarian space.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

continued climbing in the lamprechtsofen tributary to +210 m relative to the junction.

English

continued climbing in the lamprechtsofen tributary to +210 m relative to the junction.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

security and storage of small arms, light weapons and ammunition (continued)

English

security and storage of small arms, light weapons and ammunition (continued)

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

the guerrilla groups, especially the farc-ep, continued to commit acts of terrorism.

English

the guerrilla groups, especially the farc-ep, continued to commit acts of terrorism.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

according to wfp, “salaried employees continued receiving their salaries with minor alterations.

English

according to wfp, “salaried employees continued receiving their salaries with minor alterations.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maxawy

Get a better translation with
7,762,852,919 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK