Results for correctly translation from Arabic to English

applying pesticides correctly: a guide for private and commercial applicators.
applying pesticides correctly: a guide for private and commercial applicators.

"the device is working correctly." (يعمل هذا الجهاز بشكل صحيح.)
"the device is working correctly."

the number of m 85 duds is most striking as this ammunition has a built-in self destruct feature which apparently did not function correctly.
the number of m 85 duds is most striking as this ammunition has a built-in self destruct feature which apparently did not function correctly.

this relies on the input glyph being correctly isolated from the rest of the image, and on the stored glyph being in a similar font and at the same scale.
this relies on the input glyph being correctly isolated from the rest of the image, and on the stored glyph being in a similar font and at the same scale.

deprived of any legal instrument and composed of members generally with a low level of general education and without legal education, lc courts lack the technical capacity to interpret the law correctly.
deprived of any legal instrument and composed of members generally with a low level of general education and without legal education, lc courts lack the technical capacity to interpret the law correctly.

while monusco correctly identifies that such support is done to ensure no hr violations occur, the same action can be perceived as linking monusco to government actions that may become increasingly seen as hostile and punitive.
while monusco correctly identifies that such support is done to ensure no hr violations occur, the same action can be perceived as linking monusco to government actions that may become increasingly seen as hostile and punitive.

it has been inadvertently listed on the internet archive as "the association review: 1899", although some metadata correctly identifies it as from the year 1906.
it has been inadvertently listed on the internet archive as "the association review: 1899", although some metadata correctly identifies it as from the year 1906.

#صنف magnoliidae (mostly basal dicots)##رتبة magnoliales###winteraceae###degeneriaceae###himantandraceae###eupomatiaceae###austrobaileyaceae###magnoliaceae (magnolia family)###lactoridaceae###annonaceae###myristicaceae###canellaceae##رتبة laurales###amborellaceae###trimeniaceae###monimiaceae###gomortegaceae###calycanthaceae###idiospermaceae###lauraceae (laurel family)###hernandiaceae##رتبة piperales###chloranthaceae###saururaceae###piperaceae (pepper family)##رتبة aristolochiales###aristolochiaceae##رتبة illiciales###illiciaceae###schisandraceae##رتبة nymphaeales###nelumbonaceae###nymphaeaceae###barclayaceae###cabombaceae###ceratophyllaceae##رتبة ranunculales###ranunculaceae###circaeasteraceae###berberidaceae###sargentodoxaceae###lardizabalaceae###menispermaceae###coriariaceae###sabiaceae##رتبة papaverales###papaveraceae###fumariaceae#صنف hamamelidae correctly "hamamelididae"##رتبة trochodendrales###tetracentraceae###trochodendraceae##رتبة hamamelidales###cercidiphyllaceae###eupteleaceae###platanaceae###hamamelidaceae###myrothamnaceae##رتبة daphniphyllales###daphniphyllaceae##رتبة didymelales###didymelaceae##رتبة eucommiales###eucommiaceae##رتبة urticales###barbeyaceae###ulmaceae###cannabaceae###moraceae###cecropiaceae###urticaceae##رتبة leitneriales###leitneriaceae##رتبة juglandales###rhoipteleaceae###juglandaceae##رتبة myricales###myricaceae##رتبة fagales###balanopaceae###ticodendraceae###fagaceae###nothofagaceae###betulaceae##رتبة casuarinales###casuarinaceae#صنف caryophyllidae##رتبة caryophyllales###phytolaccaceae###achatocarpaceae###nyctaginaceae###aizoaceae###didiereaceae###cactaceae (cactus family)###chenopodiaceae###amaranthaceae###portulacaceae###basellaceae###molluginaceae###caryophyllaceae##رتبة polygonales###polygonaceae##رتبة plumbaginales###plumbaginaceae#صنف dilleniidae##رتبة dilleniales###dilleniaceae###paeoniaceae##رتبة theales###ochnaceae###sphaerosepalaceae###sarcolaenaceae###dipterocarpaceae###caryocaraceae###theaceae (tea family)###actinidiaceae###scytopetalaceae###pentaphylacaceae###tetrameristaceae###pellicieraceae###oncothecaceae###marcgraviaceae###quiinaceae###elatinaceae###paracryphiaceae###medusagynaceae###clusiaceae##رتبة malvales###elaeocarpaceae###tiliaceae###sterculiaceae###bombacaceae###malvaceae##رتبة lecythidales###lecythidaceae##رتبة nepenthales###sarraceniaceae###nepenthaceae###droseraceae##رتبة violales###flacourtiaceae###peridiscaceae###bixaceae###cistaceae###huaceae###lacistemataceae###scyphostegiaceae###stachyuraceae###violaceae (violet family)###tamaricaceae (tamarind family)###frankeniaceae###dioncophyllaceae###ancistrocladaceae###turneraceae###malesherbiaceae###passifloraceae###achariaceae###caricaceae###fouquieriaceae###hoplestigmataceae###cucurbitaceae###datiscaceae###begoniaceae###loasaceae##رتبة salicales###salicaceae##رتبة capparales###tovariaceae###capparaceae###brassicaceae###moringaceae###resedaceae##رتبة batales###gyrostemonaceae###bataceae##رتبة ericales###cyrillaceae###clethraceae###grubbiaceae###empetraceae###epacridaceae###ericaceae###pyrolaceae###monotropaceae##رتبة diapensiales###diapensiaceae##رتبة ebenales###sapotaceae###ebenaceae###styracaceae###lissocarpaceae###symplocaceae##رتبة primulales###theophrastaceae###myrsinaceae###primulaceae#صنف rosidae##رتبة rosales###brunelliaceae###connaraceae###eucryphiaceae###cunoniaceae###davidsoniaceae###dialypetalanthaceae###pittosporaceae###byblidaceae###hydrangeaceae###columelliaceae###grossulariaceae###greyiaceae###bruniaceae###anisophylleaceae###alseuosmiaceae###crassulaceae###cephalotaceae###saxifragaceae###rosaceae (rose family)###neuradaceae###crossosomataceae###chrysobalanaceae###surianaceae###rhabdodendraceae##رتبة fabales###mimosaceae (mimosa family)###caesalpiniaceae###fabaceae##رتبة proteales###elaeagnaceae###proteaceae##رتبة podostemales###podostemaceae##رتبة haloragales###haloragaceae###gunneraceae##رتبة myrtales###sonneratiaceae###lythraceae###penaeaceae###crypteroniaceae###thymelaeaceae###trapaceae###myrtaceae###punicaceae###onagraceae###oliniaceae###melastomataceae###combretaceae###alzateaceae###memecylaceae###rhyncocalycaceae##رتبة rhizophorales###rhizophoraceae##رتبة cornales###alangiaceae###nyssaceae###cornaceae###garryaceae##رتبة santalales###medusandraceae###dipentodontaceae###olacaceae###opiliaceae###santalaceae###misodendraceae###loranthaceae###viscaceae###eremolepidaceae###balanophoraceae##رتبة rafflesiales###hydnoraceae###mitrastemonaceae###rafflesiaceae##رتبة celastrales###geissolomataceae###celastraceae###hippocrateaceae###stackhousiaceae###salvadoraceae###aquifoliaceae###icacinaceae###aextoxicaceae###cardiopteridaceae###corynocarpaceae###dichapetalaceae###tepuianthaceae##رتبة euphorbiales###buxaceae###simmondsiaceae###pandaceae###euphorbiaceae##رتبة rhamnales###rhamnaceae###leeaceae###vitaceae##رتبة linales###erythroxylaceae###humiriaceae###ixonanthaceae###hugoniaceae###linaceae##رتبة polygalales###malpighiaceae###vochysiaceae###trigoniaceae###tremandraceae###polygalaceae###xanthophyllaceae###krameriaceae##رتبة sapindales###staphyleaceae###melianthaceae###bretschneideraceae###akaniaceae###sapindaceae###hippocastanaceae###aceraceae###burseraceae###anacardiaceae###julianiaceae###simaroubaceae###cneoraceae###meliaceae###rutaceae###zygophyllaceae##رتبة geraniales###oxalidaceae###geraniaceae###limnanthaceae###tropaeolaceae###balsaminaceae##رتبة apiales###araliaceae###apiaceae#صنف asteridae##رتبة gentianales###loganiaceae###retziaceae###gentianaceae###saccifoliaceae###apocynaceae###asclepiadaceae##رتبة solanales###duckeodendraceae###nolanaceae###solanaceae###convolvulaceae###cuscutaceae###menyanthaceae###polemoniaceae###hydrophyllaceae###retziaceae##رتبة lamiales###lennoaceae###boraginaceae###verbenaceae###lamiaceae##رتبة callitrichales###hippuridaceae###callitrichaceae###hydrostachyaceae##رتبة plantaginales###plantaginaceae##رتبة scrophulariales###buddlejaceae###oleaceae (olive family)###scrophulariaceae###globulariaceae###myoporaceae###orobanchaceae###gesneriaceae###acanthaceae###pedaliaceae###bignoniaceae###mendonciaceae###lentibulariaceae##رتبة campanulales###pentaphragmataceae###sphenocleaceae###campanulaceae###stylidiaceae###donatiaceae###brunoniaceae###goodeniaceae##رتبة rubiales###rubiaceae###theligonaceae##رتبة dipsacales###caprifoliaceae###adoxaceae###valerianaceae###dipsacaceae##رتبة calycerales###calyceraceae##رتبة asterales###asteraceae== class liliopsida ==#صنف alismatidae##رتبة alismatales###butomaceae###limnocharitaceae###alismataceae##رتبة hydrocharitales###hydrocharitaceae##رتبة najadales###aponogetonaceae###scheuchzeriaceae###juncaginaceae###potamogetonaceae###ruppiaceae###najadaceae###zannichelliaceae###posidoniaceae###cymodoceaceae###zosteraceae##رتبة triuridales###petrosaviaceae###triuridaceae#صنف arecidae##رتبة arecales###arecaceae (palm family)##رتبة cyclanthales###cyclanthaceae##رتبة pandanales###pandanaceae (pandan family)##رتبة arales###acoraceae###araceae###lemnaceae#صنف commelinidae##رتبة commelinales###rapateaceae###xyridaceae###mayacaceae###commelinaceae##رتبة eriocaulales###eriocaulaceae##رتبة restionales###flagellariaceae###joinvilleaceae###centrolepidaceae##رتبة juncales###juncaceae###thurniaceae##رتبة cyperales###cyperaceae###poaceae (grass family)##رتبة hydatellales###hydatellaceae##رتبة typhales###sparganiaceae###typhaceae#صنف zingiberidae##رتبة bromeliales###bromeliaceae##رتبة zingiberales###strelitziaceae###heliconiaceae###musaceae###lowiaceae###zingiberaceae (ginger family)###costaceae###cannaceae###marantaceae#صنف liliidae##رتبة liliales###philydraceae###pontederiaceae###haemodoraceae###cyanastraceae###liliaceae (lily family)###iridaceae (iris family)###velloziaceae###aloeaceae (aloe family)###agavaceae###xanthorrhoeaceae###hanguanaceae###taccaceae###stemonaceae###smilacaceae###dioscoreaceae##رتبة orchidales###geosiridaceae###burmanniaceae###corsiaceae###orchidaceae (orchid family)* جامعة ميريلند: أسماء الفصائل ومرادفاتها حسب كرونكويست
the system as laid out in "an integrated system of classification of flowering plants" (1981) counts 321 families and 64 orders in class magnoliopsida with 19 orders and 65 families in class liliopsida:== class magnoliopsida ==#subclass magnoliidae (mostly basal dicots)##order magnoliales###winteraceae###degeneriaceae###himantandraceae###eupomatiaceae###austrobaileyaceae###magnoliaceae (magnolia family)###lactoridaceae###annonaceae###myristicaceae###canellaceae##order laurales###amborellaceae###trimeniaceae###monimiaceae###gomortegaceae###calycanthaceae###idiospermaceae###lauraceae (laurel family)###hernandiaceae##order piperales###chloranthaceae###saururaceae###piperaceae (pepper family)##order aristolochiales###aristolochiaceae##order illiciales###illiciaceae###schisandraceae##order nymphaeales###nelumbonaceae###nymphaeaceae###barclayaceae###cabombaceae###ceratophyllaceae##order ranunculales###ranunculaceae###circaeasteraceae###berberidaceae###sargentodoxaceae###lardizabalaceae###menispermaceae###coriariaceae###sabiaceae##order papaverales###papaveraceae###fumariaceae#subclass hamamelidae correctly "hamamelididae"##order trochodendrales###tetracentraceae###trochodendraceae##order hamamelidales###cercidiphyllaceae###eupteleaceae###platanaceae###hamamelidaceae###myrothamnaceae##order daphniphyllales###daphniphyllaceae##order didymelales###didymelaceae##order eucommiales###eucommiaceae##order urticales###barbeyaceae###ulmaceae###cannabaceae###moraceae###cecropiaceae###urticaceae##order leitneriales###leitneriaceae##order juglandales###rhoipteleaceae###juglandaceae##order myricales###myricaceae##order fagales###balanopaceae###ticodendraceae###fagaceae###nothofagaceae###betulaceae##order casuarinales###casuarinaceae#subclass caryophyllidae##order caryophyllales###phytolaccaceae###achatocarpaceae###nyctaginaceae###aizoaceae###didiereaceae###cactaceae (cactus family)###chenopodiaceae###amaranthaceae###portulacaceae###basellaceae###molluginaceae###caryophyllaceae##order polygonales###polygonaceae##order plumbaginales###plumbaginaceae#subclass dilleniidae##order dilleniales###dilleniaceae###paeoniaceae##order theales###ochnaceae###sphaerosepalaceae###sarcolaenaceae###dipterocarpaceae###caryocaraceae###theaceae (tea family)###actinidiaceae###scytopetalaceae###pentaphylacaceae###tetrameristaceae###pellicieraceae###oncothecaceae###marcgraviaceae###quiinaceae###elatinaceae###paracryphiaceae###medusagynaceae###clusiaceae##order malvales###elaeocarpaceae###tiliaceae###sterculiaceae###bombacaceae###malvaceae##order lecythidales###lecythidaceae##order nepenthales###sarraceniaceae###nepenthaceae###droseraceae##order violales###flacourtiaceae###peridiscaceae###bixaceae###cistaceae###huaceae###lacistemataceae###scyphostegiaceae###stachyuraceae###violaceae (violet family)###tamaricaceae (tamarind family)###frankeniaceae###dioncophyllaceae###ancistrocladaceae###turneraceae###malesherbiaceae###passifloraceae###achariaceae###caricaceae###fouquieriaceae###hoplestigmataceae###cucurbitaceae###datiscaceae###begoniaceae###loasaceae##order salicales###salicaceae##order capparales###tovariaceae###capparaceae###brassicaceae###moringaceae###resedaceae##order batales###gyrostemonaceae###bataceae##order ericales###cyrillaceae###clethraceae###grubbiaceae###empetraceae###epacridaceae###ericaceae###pyrolaceae###monotropaceae##order diapensiales###diapensiaceae##order ebenales###sapotaceae###ebenaceae###styracaceae###lissocarpaceae###symplocaceae##order primulales###theophrastaceae###myrsinaceae###primulaceae#subclass rosidae##order rosales###brunelliaceae###connaraceae###eucryphiaceae###cunoniaceae###davidsoniaceae###dialypetalanthaceae###pittosporaceae###byblidaceae###hydrangeaceae###columelliaceae###grossulariaceae###greyiaceae###bruniaceae###anisophylleaceae###alseuosmiaceae###crassulaceae###cephalotaceae###saxifragaceae###rosaceae (rose family)###neuradaceae###crossosomataceae###chrysobalanaceae###surianaceae###rhabdodendraceae##order fabales###mimosaceae (mimosa family)###caesalpiniaceae###fabaceae##order proteales###elaeagnaceae###proteaceae##order podostemales###podostemaceae##order haloragales###haloragaceae###gunneraceae##order myrtales###sonneratiaceae###lythraceae###penaeaceae###crypteroniaceae###thymelaeaceae###trapaceae###myrtaceae###punicaceae###onagraceae###oliniaceae###melastomataceae###combretaceae###alzateaceae###memecylaceae###rhyncocalycaceae##order rhizophorales###rhizophoraceae##order cornales###alangiaceae###nyssaceae###cornaceae###garryaceae##order santalales###medusandraceae###dipentodontaceae###olacaceae###opiliaceae###santalaceae###misodendraceae###loranthaceae###viscaceae###eremolepidaceae###balanophoraceae##order rafflesiales###hydnoraceae###mitrastemonaceae###rafflesiaceae##order celastrales###geissolomataceae###celastraceae###hippocrateaceae###stackhousiaceae###salvadoraceae###aquifoliaceae###icacinaceae###aextoxicaceae###cardiopteridaceae###corynocarpaceae###dichapetalaceae###tepuianthaceae##order euphorbiales###buxaceae###simmondsiaceae###pandaceae###euphorbiaceae##order rhamnales###rhamnaceae###leeaceae###vitaceae##order linales###erythroxylaceae###humiriaceae###ixonanthaceae###hugoniaceae###linaceae##order polygalales###malpighiaceae###vochysiaceae###trigoniaceae###tremandraceae###polygalaceae###xanthophyllaceae###krameriaceae##order sapindales###staphyleaceae###melianthaceae###bretschneideraceae###akaniaceae###sapindaceae###hippocastanaceae###aceraceae###burseraceae###anacardiaceae###julianiaceae###simaroubaceae###cneoraceae###meliaceae###rutaceae###zygophyllaceae##order geraniales###oxalidaceae###geraniaceae###limnanthaceae###tropaeolaceae###balsaminaceae##order apiales###araliaceae###apiaceae#subclass asteridae##order gentianales###loganiaceae###retziaceae###gentianaceae###saccifoliaceae###apocynaceae###asclepiadaceae##order solanales###duckeodendraceae###nolanaceae###solanaceae###convolvulaceae###cuscutaceae###menyanthaceae###polemoniaceae###hydrophyllaceae###retziaceae##order lamiales###lennoaceae###boraginaceae###verbenaceae###lamiaceae##order callitrichales###hippuridaceae###callitrichaceae###hydrostachyaceae##order plantaginales###plantaginaceae##order scrophulariales###buddlejaceae###oleaceae (olive family)###scrophulariaceae###globulariaceae###myoporaceae###orobanchaceae###gesneriaceae###acanthaceae###pedaliaceae###bignoniaceae###mendonciaceae###lentibulariaceae##order campanulales###pentaphragmataceae###sphenocleaceae###campanulaceae###stylidiaceae###donatiaceae###brunoniaceae###goodeniaceae##order rubiales###rubiaceae###theligonaceae##order dipsacales###caprifoliaceae###adoxaceae###valerianaceae###dipsacaceae##order calycerales###calyceraceae##order asterales###asteraceae== class liliopsida ==#subclass alismatidae##order alismatales###butomaceae###limnocharitaceae###alismataceae##order hydrocharitales###hydrocharitaceae##order najadales###aponogetonaceae###scheuchzeriaceae###juncaginaceae###potamogetonaceae###ruppiaceae###najadaceae###zannichelliaceae###posidoniaceae###cymodoceaceae###zosteraceae##order triuridales###petrosaviaceae###triuridaceae#subclass arecidae##order arecales###arecaceae (palm family)##order cyclanthales###cyclanthaceae##order pandanales###pandanaceae (pandan family)##order arales###acoraceae###araceae###lemnaceae#subclass commelinidae##order commelinales###rapateaceae###xyridaceae###mayacaceae###commelinaceae##order eriocaulales###eriocaulaceae##order restionales###flagellariaceae###joinvilleaceae###restionaceae###centrolepidaceae##order juncales###juncaceae###thurniaceae##order cyperales###cyperaceae###poaceae (grass family)##order hydatellales###hydatellaceae##order typhales###sparganiaceae###typhaceae#subclass zingiberidae##order bromeliales###bromeliaceae##order zingiberales###strelitziaceae###heliconiaceae###musaceae###lowiaceae###zingiberaceae (ginger family)###costaceae###cannaceae###marantaceae#subclass liliidae##order liliales###philydraceae###pontederiaceae###haemodoraceae###cyanastraceae###liliaceae (lily family)###iridaceae (iris family)###velloziaceae###aloeaceae (aloe family)###agavaceae###xanthorrhoeaceae###hanguanaceae###taccaceae###stemonaceae###smilacaceae###dioscoreaceae##order orchidales###geosiridaceae###burmanniaceae###corsiaceae###orchidaceae (orchid family)==bibliography==* texas a and m university bioinformatics working group : cronquist system* university of maryland: cronquist family names and synonymy* cronquist, a.