Results for delivery note translation from Arabic to English

note
note

note no.
note no.

(راجع باب delivery)
symbolic delivery

vehicle delivery note (with mortgage)
ÅÐä ÊÓáíã ÓíÇÑÉ (ãÚ Ñåä)

information note
information note

at note 1.
at note 1.

cit., note 14.
cit., note 14.

() see note 148.
153 see note 148.

219, note 121)).
(13) to (17).

108 (note 1).
see para.

(note 6), para.
(note 6), para.

delivery enabled (تمكين التسليم):
delivery enabled:

supra note 14.
supra note 14.

note verbale, op.
note verbale, op.

6.23, note 100.
for instance, article 300, para.

() translator's note.
translator's note.

30)}editor's note :
l.u.!

the seller shall deliver the vehicle to al khaliji al islami, or any party assigned.the vehicle shall under the disposal of al khaliji al islami during the term of the contract; the seller shall register the vehicle under al khaliji al islami name or any other party named by virtue of a delivery note signed by al khaliji al islami.
íÞæã ÇáÈÇÆÚ ÈÊÓáíã ÇáÓíÇÑÉ ááÎáíÌí ÇáÇÓáÇãí Çæ áÇí ØÑÝ íÍÏÏå æÊÈÞì ÊÍÊ ÊÕÑÝ ÇáÎáíÌí ÇáÇÓáÇãí ÇËäÇÁ ÝÊÑÉ åÐÇ ÇáÚÞÏ æíáÊÒã ÇáÈÇÆÚ ÈÊÓÌíá ÇáÓíÇÑÉ ÈÇÓã ÇáÎáíÌí ÇáÇÓáÇãí Çæ ãä íÍÏÏå ÈãæÌÈ ÇÐä ÊÓáíã ÓíÇÑÉ ãæÞÚ ãä ÇáÎáíÌí ÇáÇÓáÇãí.