Results for explicitly translation from Arabic to English

Arabic

Translate

explicitly

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

this should be explicitly indicated in the documentation box.

English

recalling also decisions 11/cp.7, 19/cp.7, 21/cp.7, 22/cp.7 and 13/cp.9,

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

this resolution was explicitly endorsed by ecosoc decision 1994/223.

English

this resolution was explicitly endorsed by ecosoc decision 1994/223.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

this has been stated explicitly in the concluding observations on some country reports.

English

this has been stated explicitly in the concluding observations on some country reports.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

while not explicitly mentioned in icescr, the right is seen to be implicit in arts.

English

while not explicitly mentioned in icescr, the right is seen to be implicit in arts.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

only the united states spoke explicitly against the reference to the regulation of civilian possession of small arms and light weapons.

English

only the united states spoke explicitly against the reference to the regulation of civilian possession of small arms and light weapons.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

indeed, principle 8 explicitly recognizes that commissions of inquiry may, under defined circumstances, implicate individuals as likely perpetratorspara.

English

indeed, principle 8 explicitly recognizes that commissions of inquiry may, under defined circumstances, implicate individuals as likely perpetrators.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

it is not, however, explicitly an element of the crime of rape, even though it is an inherent feature of rape.

English

it is not, however, explicitly an element of the crime of rape, even though it is an inherent feature of rape.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

the convention explicitly affirms the right of any victim to know the truth about the circumstances of an enforced disappearance and the fate of the disappeared person, and the right to seek, receive and impart information to this end.

English

the convention explicitly affirms the right of any victim to know the truth about the circumstances of an enforced disappearance and the fate of the disappeared person, and the right to seek, receive and impart information to this end.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

after the allegations concerning the btc project were made public, a joint statement was issued by the btc consortium and the host governments, confirming their commitment to international labour organization conventions and explicitly committed the signatories to abide by the universal declaration of human rights.

English

after the allegations concerning the btc project were made public, a joint statement was issued by the btc consortium and the host governments, confirming their commitment to international labour organization conventions and explicitly committed the signatories to abide by the universal declaration of human rights.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

the branch requests greece to submit, as early as possible, a revised plan which addresses the stipulated elements and issues explicitly, in order to facilitate future decision-making by the branch.

English

the branch requests greece to submit, as early as possible, a revised plan which addresses the stipulated elements and issues explicitly, in order to facilitate future decision-making by the branch.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

the commentary to this provision states explicitly that “cases in which the status of prisoner of war or of protected person were denied to certain individuals, the protection of article 75 must be applied to them as a minimum”.

English

the commentary to this provision states explicitly that “cases in which the status of prisoner of war or of protected person were denied to certain individuals, the protection of article 75 must be applied to them as a minimum”.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

in this context see also tétrault-gadoury v. canada (employment and immigration commission), where the constitutional court of canada decided that persons over 65 should be able to receive benefits that had been explicitly restricted to persons under 65.

English

in this context see also tétrault-gadoury v. canada (employment and immigration commission), where the constitutional court of canada decided that persons over 65 should be able to receive benefits that had been explicitly restricted to persons under 65.

Last Update: 2017-04-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
8,706,684,397 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK