Results for hard to attribute translation from Arabic to English

Arabic

Translate

hard to attribute

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

# so hard to laugh #

English

so hard to laugh

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

it's hard to pin down.

English

it's hard to pin down.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

♪ it's hard to believe ♪

English

# it's hard to believe

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

well, it's hard to pinpoint.

English

well, it's hard to pinpoint.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

¶ it might be hard to handle

English

¶ it might be hard to handle

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

# i tried so hard to stand...

English

i tried so hard to stand

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

¶ we tried so hard to understand ¶

English

# we tried so hard to understand #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

¶ so we tried so hard to understand ¶

English

#so we tried so hard to understand #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

too high to climb too hard to break through

English

too high to climb too hard to break through

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

♪ it always seems to be so hard to give ♪

English

♪ it always seems to be so hard to give ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

it's also hard to know where they were aimed.

English

it's also hard to know where they were aimed.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

try hard to convince someone of something they already believe

English

preach to the choir

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

- ¶ one love ¶ ¶ we tried so hard to understand ¶

English

- #one love # - [woman] # we tried so hard to understand #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

صعب ترويض هذا الطير. ربطه بسلاسل ضيقة hard to tame such a bird.

English

hard to tame such a bird.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

such inconsistencies make it very difficult to attribute responsibilities, to clarify the truth and to implement effective justice.

English

such inconsistencies make it very difficult to attribute responsibilities, to clarify the truth and to implement effective justice.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

this is an example of good ips officers working hard to improve their service.

English

this is an example of good ips officers working hard to improve their service.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

♪ but when you smile at the ground it ain't hard to tell ♪

English

♪ but when you smile at the ground it ain't hard to tell ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

♪ but it's hard to believe i'm being led astray ♪

English

♪ but it's hard to believe i'm being led astray ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

peoples to attribute ownership within the community in accordance with their customs, traditions, uses and traditional practices, nor shall it affect any collective community rights over them.

English

peoples to attribute ownership within the community in accordance with their customs, traditions, uses and traditional practices, nor shall it affect any collective community rights over them.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

discriminatory practices are engaged in by justice system officials, as reflected in the non-investigation of cases and the tendency to attribute a high degree of responsibility to the victims themselves.

English

discriminatory practices are engaged in by justice system officials, as reflected in the non-investigation of cases and the tendency to attribute a high degree of responsibility to the victims themselves.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,891,020,682 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK