Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
will keep you by my side will keep you from walking out the door
will keep you by my side will keep you from walking out the door
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"i will keep my mouth, as it were a bridle."
"i will keep my mouth, as it were a bridle."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
♪ though i will keep on moving till...
♪ though i will keep on moving till... ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"i wrote the song because when no hope ... it will keep you together.
i've written a song that i hope is gonna bring you two together
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
{\ch0000ff\3chffffff}{\t(400,2000,1,\fscy0\fscx0)}# will keep you safe #
♪ will keep you safe ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
unamid hr obtained access to the detainee on 6 may, during the visit, a human rights monitor heard an niss officer inform the detainee that, “we could have released you today but this would be attributed to the un's interference, therefore, we will keep you for another week”.
unamid hr obtained access to the detainee on 6 may, during the visit, a human rights monitor heard an niss officer inform the detainee that, “we could have released you today but this would be attributed to the un's interference, therefore, we will keep you for another week”.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality: