Results for magistrate translation from Arabic to English

magistrate
magistrate

mr afele kitiona, senior magistrate
mr afele kitiona, senior magistrate

he was reportedly not presented to a magistrate.
he was reportedly not presented to a magistrate.

- "a magistrate's handbook ", editado en 1972
a magistrate's handbook, ed. (1972)

magistrate charge sheet for alleged diamond authority impersonator
magistrate charge sheet for alleged diamond authority impersonator

he was reportedly first presented to a magistrate on 10 september 1999.
he was reportedly first presented to a magistrate on 10 september 1999.

a magistrate allegedly discharged the case, pending the outcome of the inquest.
a magistrate allegedly discharged the case, pending the outcome of the inquest.

محكمة صلحية، محكمة يعقدها الـ magistrate أوالـ justice of the peace.
magisterial court

regina v. street metropolitan stipendiary magistrate, ex parte pinochet ugarte (no.
regina v.

قضائي، يتصل(بـ) أو يعود إلى شخص القاضي magistrate أو وظائفه أو سلطاته.
magisterial

*orders for execution of túpac amaru ii, 1781, by magistrate josé antonio de areche.
*orders for execution of túpac amaru ii, 1781, by magistrate josé antonio de areche.

according to the information received, the magistrate ordered an investigation the results of which were not known at the time of writing.
according to the information received, the magistrate ordered an investigation the results of which were not known at the time of writing.

the code also prohibits arrests without a warrant from the public prosecutor's office or a magistrate, but with an important exception.
the code also prohibits arrests without a warrant from the public prosecutor's office or a magistrate, but with an important exception.

the magistrate ordered him to be taken to hospital; he was said to have been brought to a clinic and the clinical officer reportedly sent him to hospital.
the magistrate ordered him to be taken to hospital; he was said to have been brought to a clinic and the clinical officer reportedly sent him to hospital.

قاضي بوليس: له اختصاص جزئي يتناول الجرائم البسيطة والمخالفات المتصلة بأنظمة البوليس سمي كذلك تمييزًا له عن القاضي المدني civil magistrate المختص بالدعاوى المدنية.
police magistrate

he is said to have informed the magistrate of the alleged ill-treatment to which he had been subjected, and the magistrate is reported to have indicated that the prison guards would transfer him to a hospital for appropriate medical treatment.
he is said to have informed the magistrate of the alleged ill-treatment to which he had been subjected, and the magistrate is reported to have indicated that the prison guards would transfer him to a hospital for appropriate medical treatment.

on 24 september, he was allegedly transferred to the menengai police station, where he was reportedly left in a cell without being interrogated or brought to a magistrate.
on 24 september, he was allegedly transferred to the menengai police station, where he was reportedly left in a cell without being interrogated or brought to a magistrate.

(132) انظر: (united states) rein v libya (1999) 38 ilm 447; (united states) cicippio v iran 18 f supp 2d 62(1998). (133) انظر: (united kingdom) r v bow street metropolitan stipendiary magistrate: ex parte pinochet ugarte (no. 3) [1999] 2 wlr 827 (hl).
11. secondly, the pinochet case has emphasized the limits of immunity in respect of gross human rights violations by state officials. / see: (united kingdom) r v. bow street metropolitan stipendiary magistrate: ex parte pinochet ugarte (no. 3) [1999] 2 wlr 827 (hl).