Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
:: "klagomålsexplosionen i sverige ", mennesker og rettigheter, 1984
"klagomålsexplosionen i sverige ", mennesker og rettigheter, 1984.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
:: "rätten att röra sig fritt ", mennesker og rettigheter, 1985
"rätten att röra sig fritt ", mennesker og rettigheter, 1985.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
:: "mänskliga rättigheter och humanitär rätt ", mennesker og rettigheter, 1986 "
"mänskliga rättigheter och humanitär rätt ", mennesker og rettigheter, 1986.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
منذ عام ١٩٩١: عضو لجنة تحرير "mennesker og rettigheter "، وهي جريدة معنية بحقوق اﻹنسان تنشر تحت رعاية المعهد النرويجي لحقوق اﻹنسان في بلدان شمال أوروبا.
since 1991: member of the editorial committee for "mennesker og rettigheter ", a nordic human rights journal published under the auspices of the norwegian institute of human rights.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
وبالإضافة إلى ذلك، تم إعداد مقتطفات معنونة friluftsliv for mennesker med funktionsnedsættelse (الحياة في الهواء الطلق للأشخاص ذوي الإعاقة الوظيفية) وإنشاء شبكة متعلقة بنفس الموضوع.
moreover, an anthology, friluftsliv for mennesker med funktionsnedsættelse (outdoor life for persons with functional impairment) has been prepared and a network on the same subject established.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: