Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pp spd 31 ken battle and edward tamagno, public pensions in a development context: the case of canada, february 2007.
pp-spd-31: ken battle and edward tamagno, "public pensions in a development context: the case of canada ". february 2007.
انظر age and security: how social pensions can deliver effective aid to poor older people and their families, helpage international, 2004.
see, age and security: how social pensions can deliver effective aid to poor older people and their families, helpage international, 2004.
pp spd 36 carmelo mesa-lago, social insurance (pensions and health), labour markets and coverage in latin america, august 2008.
pp-spd-36: carmelo mesa-lago, “social insurance (pensions and health), labour markets and coverage in latin america”. august 2008.
statement by lord mckenzie of luton, parliamentary under-secretary of state, department of work and pensions, parliamentary hansard (26 november 2008).
statement by lord mckenzie of luton, parliamentary under-secretary of state, department of work and pensions, parliamentary hansard (26 november 2008).
66 ; southern bluefin tuna case (australia and new zealand/japan) award of 4 august 2000 (jurisdiction and admissibility) unriaa, vol. xxii, pp.1-57, 45-6; affaire relative au régime fiscal des pensions versées aux fonctionnaires retraités de l'unesco résidant en france (2003), rgdip 107 (2003), 221 et seq., para.
66; southern bluefin tuna case (australia and new zealand/japan) award of 4 august 2000 (jurisdiction and admissibility) unriaa, vol. xxii, pp. 1-57, 45-6; affaire relative au régime fiscal des pensions versées aux fonctionnaires retraités de l'unesco résidant en france (2003), rgdip 107 (2003), 221 et seq., para.