Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como protesta, la juez lima habría presentado su dimisión.
como protesta, la juez lima habría presentado su dimisión.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
presentado por chile, colombia, españa, italia y méxico
presentado por chile, colombia, españa, italia y méxico
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
2 información detalla y actualizada se encuentra en el último informe periódico de la argentina presentado al cerd.
información detalla y actualizada se encuentra en el último informe periódico de la argentina presentado al cerd.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
6 el informe final sobre los derechos humanos y la extrema pobreza fue presentado en 1996 por el relator especial, sr.
el informe final sobre los derechos humanos y la extrema pobreza fue presentado en 1996 por el relator especial, sr.
experiencia nacional de cuba en la identificación, detección y vigilancia de las enfermedades infecciosas que afectan al hombre, los animales y las plantas - presentado por cuba
experiencia nacional de cuba en la identificación, detección y vigilancia de las enfermedades infecciosas que afectan al hombre, los animales y las plantas - presentado por cuba
informe presentado durante el coloquio nacional sobre la funciَn del sindicato en la reconstrucciَn de la repْblica democrلtica del congo, kinshasa, 7 a 9 de octubre de 1997, 7 pلginas.
presentation to a national symposium on the role of trade unions in the reconstruction of the democratic republic of the congo, kinshasa, 7-9 october 1997, 7 pp.
las estadisticas chilenas de vivienda; documento presentado al seminario latinoamericano de estadistica y programas de vivienda, copenhague, dinamarca (1962)
“las estadísticas chilenas de vivienda”. document presented to the latin american seminar on statistics and housing programmes, copenhagen, 1962.
1 este trabajo es una versión modificada del solicitado por la unesco y que fue presentado en el forum mundial de derechos humanos, nantes (francia), 16 a 19 de mayo de 2004.
este trabajo es una versión modificada del solicitado por la unesco y que fue presentado en el forum mundial de derechos humanos, nantes (francia), 16 a 19 de mayo de 2004.
see informe alternativo de la coordinadora de derechos humanos del paraguay (codehupy) al segundo informe periódico del estado de paraguay presentado en virtud del article 40 del pacto internacional de derechos civiles y políticos, p.
see informe alternativo de la coordinadora de derechos humanos del paraguay (codehupy) al segundo informe periódico del estado de paraguay presentado en virtud del article 40 del pacto internacional de derechos civiles y políticos, p. 52.
“le territoire du cameroun et le droit international”, informe presentado en el xl congreso de la association henri capitant, 12 a 16 de febrero de 1990, en la maîtrise des sols, trabajos de la association henri capitant, economica, parيs, 1991, pلgs. 87 a 145.
“le territoire du cameroun et le droit international”, report to the fortieth congress of the association henri capitant, 12-16 february 1990, 74 pp., la maîtrise des sols, travaux de l'association henri capitant, paris, economica, 1991.