Results for raising translation from Arabic to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

English

Info

Arabic

raising

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

raising hope

English

raising hope s02 ep.14

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

"raising the roof".

English

"raising the roof".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

draft fund-raising strategy

English

draft fund-raising strategy

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

(i) raising international awareness;

English

(i) raising international awareness;

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

claimant's name: poultry raising co-operative

English

claimant's name: poultry raising co-operative

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

guidance and awareness raising materials under new unep mercury programs.

English

guidance and awareness raising materials under new unep mercury programs.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

especially chapter 5, "raising spirits and restoring souls".

English

especially chapter 5, "raising spirits and restoring souls".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

raising the bar: encouraging high level thinking in online discussion forums.

English

raising the bar: encouraging high level thinking in online discussion forums.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

raising awareness on problems of children without parental care in bosnia and herzegovina.

English

raising awareness on problems of children without parental care in bosnia and herzegovina.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

(k) raising community awareness concerning the dignity and justice for detainees.

English

(k) raising community awareness concerning the dignity and justice for detainees.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

moreover, the office has produced publications and other awareness-raising and outreach materials.

English

moreover, the office has produced publications and other awareness-raising and outreach materials.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

hihr held initial consultations for cooperation in possible local legislation and awareness raising events in hawaii and the region.

English

hihr held initial consultations for cooperation in possible local legislation and awareness raising events in hawaii and the region.

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

raising the bar: creating value with the united nations global compact, greenleaf publishing, p.

English

the financial reporting framework is mainly concerned with events that increase or decrease the value of an enterprise's assets and liabilities.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

she also notes allegations made in media reports since the completion of her mission, raising questions about the safety of the pipeline project.

English

she also notes allegations made in media reports since the completion of her mission, raising questions about the safety of the pipeline project.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

a party is not precluded from raising a plea to the jurisdiction of arbitral tribunal by the fact that that party has appointed or participated in the appointment of an arbitrator.

English

لا يترتب على تولي أحد طرفي التحكيم تعيين محكم أو الاشتراك في تعيينه سقوط حق هذا الطرف في تقديم الدفع بعدم اختصاص المحكم.

Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

ombudsman institutions should ensure engagement with persons whose rights have been violated, through ongoing outreach and awareness-raising activities.

English

ombudsman institutions should ensure engagement with persons whose rights have been violated, through ongoing outreach and awareness-raising activities.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

electrical attraction between water molecules due to this dipole pulls individual molecules closer together, making it more difficult to separate the molecules and therefore raising the boiling point.

English

electrical attraction between water molecules due to this dipole pulls individual molecules closer together, making it more difficult to separate the molecules and therefore raising the boiling point.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

see dommen, “raising human rights concerns in the wto”, human rights quarterly, vol. 24, no.

English

see dommen, “raising human rights concerns in the wto”, human rights quarterly, vol. 24, no. 1, 2002, p. 1.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

() انظر مثلا carol graham, private markets for public goods: raising the stakes, brookings institution press, washington, d.c.

English

6 see for instance, carol graham, private markets for public goods: raising the stakes, brookings institution press, washington, d.c., 1998.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

collaborative links could include support for the development of studies and reports on the situation of afro-descendants in all parts of the world, the organization of awareness-raising initiatives and outreach campaigns.

English

collaborative links could include support for the development of studies and reports on the situation of afro-descendants in all parts of the world, the organization of awareness-raising initiatives and outreach campaigns.

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,794,079,401 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK