Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es de destacar que para que ello sucediera fue necesario una convocatoria gubernamental y la respuesta colaborativa de la iglesia, sindicatos, organizaciones representativas de los inmigrantes y ong nacionales que dejaron de actuar como meros denunciantes o defensores de los derechos de los inmigrantes para pasar a ser actores fundamentales del proceso.
es de destacar que para que ello sucediera fue necesario una convocatoria gubernamental y la respuesta colaborativa de la iglesia, sindicatos, organizaciones representativas de los inmigrantes y ong nacionales que dejaron de actuar como meros denunciantes o defensores de los derechos de los inmigrantes para pasar a ser actores fundamentales del proceso.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
en la primer etapa (pdf b) del proyecto, se realizó la revisión de los indicadores seleccionados en el marco de otros proyectos y se consolidó un set de indicadores para ser validados a campo en 7 áreas piloto representativas del país.
en la primer etapa (pdf b) del proyecto, se realizó la revisión de los indicadores seleccionados en el marco de otros proyectos y se consolidó un set de indicadores para ser validados a campo en 7 áreas piloto representativas del país.